Recientemente me crucé con una frase muy interesante de la actriz estadounidense Helen Hayes, que resalta la diferencia entre el logro y el éxito. “El logro es el producto de saber que tú has estudiado y trabajado duro y hecho lo mejor que hay en ti. El éxito se trata de ser alabado por otros, y eso es bueno también, pero no tan importante o gratificante. Siempre debes apuntar al logro y olvidarte del éxito.”
Me llamó mucho la atención que fuese, precisamente, una estrella cinematográfica quien nos recomendara que no nos fascináramos por el éxito. ¿Quién no se ve tentado con la idea de triunfar, por ser reconocido o incluso un poquito envidiado por tener un buen coche o una hermosa casa? El logro, en cambio, suena mucho más arduo y costoso. Obtener un logro implica avanzar día a día, pasito a pasito, hacia un objetivo, con la mirada puesta en aquello que se quiere alcanzar. El logro es el producto de la planificación, la concentración y la perseverancia que uno pone para alcanzar una meta.
El logro no resulta tan seductor como el éxito. Pero, pensándolo bien, creo que Hayes puede tener mucha razón. El logro nos centra en nuestra mejora personal, en los cambios –pequeños o grandes– sobre los que uno tiene el control. En cambio, el éxito es algo externo, que depende de la opinión de los demás (un jefe, un colega, un conocido), y nos puede jugar en contra, ya que esa atención en el éxito nos resta espacio y tiempo para concentrarnos y ponernos a trabajar en lo que realmente uno puede conseguir. El reconocimiento externo es, sin duda, importante, pero –como bien saben las estrellas de cine– suele desaparecer en un instante. En cambio, lograr una meta que nos hemos propuesto nos llena de una satisfacción personal que no tiene precio. Por eso creo que quizá es mucho más importante concentrarse en lo que uno puede y quiere lograr, sin esperar una medida de éxito. Algunos programas de capacitación en habilidades socio-emocionales para jóvenes ya están incidiendo en aspectos como la perseverancia, la concentración en unos objetivos y en las metas personales. Y las primeras evaluaciones de estos programas apuntan a impactos positivos en la calidad del empleo obtenido por los jóvenes entrenados.
Laura Ripani
Laura Ripani es la representante del Grupo BID en México. Se especializa en el área del futuro del trabajo, con particular interés en la mejora de oportunidades para jóvenes. Ha publicado ampliamente en revistas académicas en las áreas de mercados laborales, protección social y educación. En sus más de veinte años de experiencia, Laura ha desarrollado una extensa red de contactos internacionales en los sectores público, privado y académico y se ha convertido en una líder de pensamiento para temas de mercados laborales y el futuro del trabajo. Antes de incorporarse al BID, trabajó en el Banco Mundial en proyectos relacionados al vínculo entre la pobreza y los mercados laborales en América Latina y el Caribe. Cuenta con un Doctorado y una Maestría en Economía de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, y tiene una Licenciatura y una Maestría en Economía de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
Totalmente de acuerdo. La búsqueda del éxito no te pone en un camino de desarrollo personal, como lo hace la persecución de logros específicos que dependen de tu esfuerzo y perseverancia. Además, te hace vulnerable pues estas a merced de la opinión externa.
Hola buenos días desde Cali – Colombia.
Es importante pensar que si tengo un proyecto de vida definido, entonces los logros satisfaceran mis propias necesidades y la de los que me rodean o conviven conmigo.
Los logros me encaminan al éxito. No va primero el éxito primero. Si paso a paso cumplo mis metas, al final estaré lleno de triunfos, y esto me hace feliz. Ah pero es cierto que cada paso realizado va acompañado de sufrimientos: no es fácil, hay que pasar por las dificultades y es aquí donde madura mi personalidad y me consagro con un espíritu de humildad y mansedumbre. Por lo que los éxitos se acompañan con testimonios de humanidad por lo que despierta confianza y cariño en las personas que me rodean; sin embargo siempre es vital no perder de vista de donde provengo y como alcancé la gloria para que nunca pierda el sentido de mi verdadera existencia.
Solo queda por decir que después de una caída viene una vida abundante.
Éxitos
RAMÓN DIEGO BORJA SÁNCHEZ
ASESOR Y CONSULTOR DE PROYECTOS
CER – FUNDEPAC
PACIFICO COLOMBIANO
I could not agrede more. It is so right. It is my own personal experience.
Congratulations to Laura Ripani. Great article!!!!
Los logros son reales, permanecen, tiene bases solidas, te construyen, y no se pueden negar por otros aunque quieran.
Los exitos son como una foto, dependerá del fotografo, la camará y la luz para que salgas bien, y al final solo es la imagen de algo mas importante.
Empecemos a hablar de personas logradas mas que de personas exitosas
Con el mismo título que esta nota publiqué en febrero de 2013 este artículo como editor de la agencia IPA Pressenza. Otro punto de vista.
http://www.pressenza.com/es/2013/02/cuando-el-exito-es-un-fracaso/