Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al PúblicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Abierto al Público

  • INICIO
    • ¿Qué es el Conocimiento Abierto?
    • Sobre este blog
    • ¿Cómo suscribirse?
    • Pautas editoriales
  • CATEGORÍAS
    • Aprendizaje abierto
    • Código abierto
    • Datos abiertos
    • Gestión del conocimiento
    • Sistemas abiertos
  • AUTORES
  • Español

4 pasos para crear tu propia visualización de datos en menos de 15 minutos

March 18, 2014 by Antonio Moneo 6 Comentarios


Imagínate si pudieras  crear una aplicación para visualizar información sobre tu ciudad o algún tema que te interese. Esto es hoy más fácil que nunca y puede hacerse en menos de 15 minutos. Ni siquiera hace falta saber informática. Si sabes lo que quieres mostrar, te cuento dónde conseguir la información y cómo hacerlo gratis. ¿Listos?

Busca la base de datos que te interese

Para hacerlo comprueba si el gobierno de tu país, región o ciudad tienen una plataforma de datos abiertos. Normalmente estas plataformas se llaman “datos.gob.[extensión de tu país]” o “data.gov.[extensión de tu país]” si estás en un país anglófono.  Puedes acceder a la mayoría de ellas en este enlace. Para mi ejemplo buscaré las bibliotecas en la ciudad de Buenos Aires.

New Picture

Descarga el archivo correspondiente

En la plataforma de datos abiertos, encontrarás los archivos en distintos formatos. Para el ejemplo buscaremos uno en formato “csv”, que es un archivo parecido al Excel donde las celdas han sido sustituidas por el símbolos como la coma “,” o semicoma “;”. ¡No te asustes si lo abres por descuido y no entiendes nada, es normal! No hace falta que lo abras, déjalo en el escritorio. Sigue leyendo y te diré qué hacer.

New Picture (1)

Importa la tabla en Google Fusion Tables

Google Fusion Tableses una herramienta experimental de Google donde puedes hacer tus primeras pruebas. Al abrir la aplicación podrás hacer click en  “crear una tabla dinámica” e importar el archivo “csv” que previamente has descargado.

New Picture (2)

¡Empieza a trabajar!

Al terminar el proceso, Google te mostrará una previsualización de la tabla. Si ves que la información aparece en columnas con su título correspondiente puedes empezar a trabajar. En la primera pestaña verás la tabla en su versión original. Al lado, podrás crear distintas visualizaciones de los datos. Puedes crear gráficos de barras, columnas, dispersión y hasta mapas si tienes información georreferenciada.

¡Aquí te dejo el mapa que he creado con las bibliotecas de Buenos Aires!

 

New Picture (4)

Este es un simple ejemplo de lo que las herramientas gratuitas nos permiten hacer con muy poco esfuerzo. El gobierno de Filipinas usó este tipo de visualización para ver los puntos negros en las carreteras y priorizar sus recursos para mejorar las carreteras. Las posibilidades son infinitas.

Espero que la explicación te resulte útil y puedas encontrar la información que te interesa. Si crees que necesitas más ayuda, te animo a registrarte en un MOOC organizado por Google sobre cómo visualizar datos. ¡Comienza el 18 de marzo!

¿Te animas?


Archivado Bajo:Datos abiertos Etiquetado con:Paso a paso, Visualización de datos

Antonio Moneo

Antonio es especialista en Gestión de Conocimiento. Trabajó en el Banco Interamericano de Desarrollo promoviendo los datos abiertos como una herramienta para la resolución de retos del desarrollo y en la London School of Economics como gestor de programas académicos y de investigación. Es miembro de la Carta Internacional de Datos Abiertos y formador registrado en el Open Data Institute (ODI). Cuenta con un doctorado en Ciencia Política y una Maestría en Comercio Internacional.

Reader Interactions

Comments

  1. Milagros Dice

    March 2, 2018 at 9:15 am

    Es una excelente herramienta, que nos va a servir muchísimo, pero si mi país Perú tiene no ha sido difundido.

    Reply
  2. JORGE SÁNCHEZ ACOSTA Dice

    March 2, 2018 at 10:13 am

    El link: Google Fusion Charts señalado en elm instructivo abre pa pagina GOOGLE DRIVE, por lo que no he podido culminar con el ejercicio interesante.

    Reply
    • Open Knowledge (admin) Dice

      March 2, 2018 at 12:42 pm

      Muchas gracias por su comentario, ya fue arreglado. Saludos

      Reply
  3. Victor Enríquez Dice

    March 2, 2018 at 1:48 pm

    excelente artículo!

    Reply
  4. Susana Beatriz Darin Dice

    March 2, 2018 at 4:06 pm

    Dirijo el proyecto de investigación sobre Gobierno Abierto en el CAEYI ( centro de Altos Estudios en TI-UAI). Interesante el blog. Me gustaría contactarme para intercambiar ideas e el marco de mi proyecto de investigación. Ahora estoy intentando generar el portal de datos abiertos en CyT de nuestro Centro. Muchas Gracias

    Reply
  5. Silverio Baltazar Barrientos Zarate Dice

    March 6, 2018 at 8:36 pm

    quisiera saber mas informacion del curso

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SIGUENOS

Suscríbete

Sobre este blog

Podemos describir al conocimiento abierto como aquel conocimiento que puede ser usado, reutilizado y compartido sin restricciones, ya que cuenta con las características tanto legales como tecnológicas para ser accedido por cualquier persona, en cualquier momento y en cualquier lugar del mundo.

En el blog "Abierto al Público" exploramos los temas, recursos, iniciativas e impacto de la apertura de conocimiento a nivel global, prestando especial atención a lo que sucede en la región de América Latina y el Caribe. También abordamos los esfuerzos que lleva a cabo el Banco Interamericano de Desarrollo por apoyar la diseminación del conocimiento abierto y accionable que constantemente genera esta organización.

Buscar

Explorar temas

AcademiaBID Acceso abierto Acceso a la información Análisis de datos Análisis de texto Big Data Cambio climático Ciencia Abierta Conceptos clave Conocimiento Abierto Coronavirus Creative Commons Credenciales digitales Crowdsourcing Código para el Desarrollo Datos geoespaciales Diseño instruccional El Rincón de Publicación Emprendimiento Eventos Gobierno abierto Género y diversidad Hackatones Inclusión digital Innovación abierta Inteligencia Artificial Lecciones aprendidas Metodologías MOOC Más leídos Números para el Desarrollo Objetivos de Desarrollo Sostenible Participación ciudadana Paso a paso Periodismo de datos Procesamiento del Lenguaje Natural Productos de conocimiento Protección de datos Proyectos de desarrollo Recursos accionables Solidaridad Trabajo en equipo Visualización de datos

Publicaciones similares

  • Cómo ayudar a los ciudadanos en la reutilización de datos abiertos
  • Cómo crear tus propias visualizaciones en el portal de datos abiertos del BID
  • 6 pasos para encontrar y explorar datos abiertos de forma gratuita
  • ¡Libera los datos encerrados en archivos PDF!
  • 3 nuevas maneras de explorar el portal de datos abiertos del BID

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

Blogs escritos por empleados del BID:

Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


Blogs escritos por autores externos:

Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



Política de privacidad

Copyright © 2023 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Banco Interamericano de Desarrollo

Aviso Legal

Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

facebook
twitter
youtube
En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
x
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

SAVE & ACCEPT