Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Abierto al público

  • INICIO
    • ¿Qué es el Conocimiento Abierto?
    • Sobre este blog
    • ¿Cómo suscribirse?
    • Pautas editoriales
  • CATEGORÍAS
    • Aprendizaje abierto
    • Código abierto
    • Datos abiertos
    • Gestión del conocimiento
    • Sistemas abiertos
  • AUTORES
  • Español

¿Qué es el Procesamiento de Lenguaje Natural y cómo ponerlo en práctica con recursos abiertos?

June 20, 2017 por Daniela Collaguazo 1 Comentario


Por Daniela Collaguazo del Departamento de Conocimiento y Aprendizaje del Banco Interamericano de Desarrollo

¡Eh Google, toca música de Sia! Fue la orden que escuché pronunciar a mi amiga cuando entrábamos a su departamento en San Francisco California, la ciudad cuna de la innovación tecnológica. Inmediatamente, al otro extremo de la habitación, la voz de un autómata respondió amigablemente con una frase de consentimiento y a continuación reprodujo una canción de la famosa cantante. El aparato que se encargó de procesar la orden y traducirla en una acción fue Google Home. Este producto, y otros similares como Siri de Apple o Alexa de Amazon, son capaces de funcionar gracias a los avances en el Procesamiento del Lenguaje Natural.

A continuación, explicaremos qué es esta ciencia, sus aplicaciones y cómo se puede saber más sobre ella a través de recursos abiertos:

1 ¿Qué es el Procesamiento de Lenguaje Natural?

El Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN), en inglés Natural Language Processing, es un campo de las ciencias de la computación e ingeniería que se ocupa de facilitar la interacción humana con las máquinas a través del uso del lenguaje natural o lenguaje humano. El Procesamiento del Lenguaje Natural ocurre es a través de un proceso en el cual la máquina, que solamente entiende un lenguaje binario de ceros y unos, es entrenada para entender el lenguaje humano.

Por medio de esta fase, algoritmos o procesos matemáticos traducen datos (lenguaje natural) en el cerebro de la máquina para que éste determine patrones y pueda generar una respuesta. Mucho dependerá del tipo, calidad y cantidad de datos de entrenamiento para determinar el éxito de respuesta de la máquina. Por ejemplo, para entrenar a Google Home, el tipo de datos que se utilizó fue la voz humana y seguramente con una extensa variedad de tonalidades y registros de voz (calidad y cantidad) provenientes de hombres, mujeres, niños, adultos, extranjeros y locales.

2 Algunas aplicaciones del Procesamiento de Lenguaje Natural

En la actualidad, existen algunas aplicaciones de esta ciencia en el mercado. Por ejemplo, a través del Procesamiento del Lenguaje Natural se puede realizar análisis de opinión o de sentimientos acerca de las reseñas escritas a un producto. También se le atribuye a esta ciencia la traducción automática de Google, los diálogos automáticos para hacer chatbots, el reconocimiento del habla en productos como Siri, Alexa y Google Home, y finalmente, la clasificación automática de documentos.

Esta ciencia también se encuentra generando impacto en gobiernos de la región, a través de la clasificación automática de contenido. La Jefatura de Gabinete de la Nación Argentina, por ejemplo, utiliza técnicas de Procesamiento de Lenguaje Natural para clasificar y redirigir automáticamente todas las preguntas que los legisladores del Congreso realizan, a la persona más adecuada dentro de la Administración Pública Nacional.

3 Recursos abiertos para aplicar el Procesamiento de Lenguaje Natural

Hoy en día, existe una infinidad de recursos abiertos para implementar las técnicas de Procesamiento de Lenguaje Natural. Por ejemplo, el Natural Language Toolkit de Python es una plataforma para construir programas que permiten manipular lenguaje natural, además de proporcionar más de 50 recursos que pueden ser utilizados en la fase de entrenamiento.  En este mismo sentido, se encuentra disponible de manera gratuita el set de herramientas para el análisis de lenguaje natural de Stanford, CoreNLP. Adicionalmente, se han puesto a disposición otros modelos más complejos como TextSum de TensorFlow, que a través del uso de redes neuronales genera un titular tomando como insumo el primer párrafo de una noticia.

Finalmente, para las personas que quieran ahondar en este tema, existen cursos abiertos de Procesamiento de Lenguaje Natural. Uno de los cursos más famosos para un público con conocimiento avanzado en matemáticas, es el curso en inglés de la Universidad de Stanford sobre Aprendizaje Profundo aplicado al Procesamiento de Lenguaje Natural.


Archivado Bajo:Aprendizaje abierto Etiquetado con:Conceptos clave, Procesamiento del Lenguaje Natural, Recursos accionables

Daniela Collaguazo

Nacida en Quito, Ecuador en abril de 1984. Daniela culminó sus estudios de pregrado en la Universidad San Francisco de Quito. Posteriormente, vivió 3 años en Alemania, en donde cursó su maestría en Gestión de la Tecnología e Innovación en la Universidad Técnica de Brandenburgo Cottbus-Senftenberg. Al culminar sus estudios, Daniela enseñó Tecnologías Web en la Facultad de Arquitectura Diseño y Artes en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Actualmente, se encuentra colaborando con el BID como consultora en proyectos relacionados con aprendizaje automático y procesamiento del lenguaje natural. Es una apasionada del deporte y ha participado en varias competencias en su país natal, entre ellas una de aguas abiertas y los dos primeros triatlones de media distancia.

Reader Interactions

Comments

  1. Kevin Lopez Dice

    August 30, 2019 at 12:02 am

    Buenas, disculpe quisiera saber si se puede integrar un Procesamiento del Lenguaje Natural en un sistema web, digamos quisiera que pueda realizar busquedas con PLN de paginas web dentro de mi sistema web.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SÍGUENOS

Suscríbete

Sobre este blog

Podemos describir al conocimiento abierto como aquel conocimiento que puede ser usado, reutilizado y compartido sin restricciones, ya que cuenta con las características tanto legales como tecnológicas para ser accedido por cualquier persona, en cualquier momento y en cualquier lugar del mundo.

En el blog 'Abierto al Público' exploramos los temas, recursos, iniciativas e impacto de la apertura de conocimiento a nivel global, prestando especial atención a lo que sucede en la región de América Latina y el Caribe. También abordamos los esfuerzos que lleva a cabo el Banco Interamericano de Desarrollo por apoyar la diseminación del conocimiento abierto y accionable que constantemente genera esta organización.

Buscar

Temas

AcademiaBID Acceso abierto Acceso a la información Análisis de datos Análisis de texto Big Data Cambio climático Ciencia Abierta Conceptos clave Conocimiento Abierto Coronavirus Creative Commons Credenciales digitales Crowdsourcing Código para el Desarrollo Datos geoespaciales Diseño instruccional El Rincón de Publicación Emprendimiento Eventos Gobierno abierto Género y diversidad Hackatones Inclusión digital Innovación abierta Inteligencia Artificial Lecciones aprendidas Metodologías MOOC Más leídos Números para el Desarrollo Objetivos de Desarrollo Sostenible Participación ciudadana Paso a paso Periodismo de datos Procesamiento del Lenguaje Natural Productos de conocimiento Protección de datos Proyectos de desarrollo Recursos accionables Solidaridad Taxonomía Trabajo en equipo Visualización de datos

Publicaciones similares

  • Inteligencia artificial: conceptos básicos y aplicaciones en el desarrollo
  • El poder de los datos abiertos en la ciencia de datos 
  • Ciencia de Datos: definición, aplicaciones y recursos
  • Aplicando el procesamiento del lenguaje natural para clasificar artículos del coronavirus
  • ¿Qué son los word embeddings y para qué sirven?

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    x
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT