Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Sostenibilidad

Just another web-blogs Sites site

  • INICIO
  • CATEGORÍAS
    • Agricultura y Seguridad Alimentaria
    • Cambio Climático
    • Ecosistemas y Biodiversidad
    • Infraestructura y Paisajes Sostenibles
    • Institucionalidad
    • Producción y Consumo Responsable
    • Salvaguardias Ambientales y Sociales
  • Autores
  • Español
    • English

Diez elementos para asegurar que estás integrando cuestiones sociales en proyectos de desarrollo

September 26, 2018 por Reidar Kvam 5 Comentarios


En el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), trabajamos para mejorar vidas en América Latina y el Caribe. Realizamos esto a través del apoyo financiero y técnico y a través del avance de la infraestructura, desde la construcción de carreteras, puentes, plantas de energía, hospitales, viviendas, hasta el suministro de agua y mucho más.

Es igualmente de importante en nuestro trabajo lograr el desarrollo de una manera sostenible. No podemos construir una carretera donde la flora o fauna local se vea amenazada a menos que tengamos medidas de mitigación adecuadas. No podemos utilizar las aguas subterráneas para proporcionar suministro de agua a una aldea si su uso indebido genera sequía o contaminación. Y no podemos construir una planta de energía si sus emisiones no están en línea con el compromiso del BID de reducir emisiones y mantener la resiliencia climática.

Confiamos en la Evaluación del Impacto Ambiental para advertirnos de estas posibles cuestiones en los proyectos de desarrollo. Esta evaluación se pone a la disposición de las poblaciones afectadas y las organizaciones no gubernamentales locales antes de que el Banco lleve a cabo su misión de Análisis / Debida Diligencia. Si bien en los países de la región de América Latina y el Caribe (ALC) existen requisitos para la evaluación del impacto ambiental (EIA) a nivel nacional y subnacional, estos generalmente se centran en el entorno físico. Por regla general, los aspectos sociales (por ejemplo, cuestiones de género, derechos de los pueblos indígenas, desplazamiento físico y económico, consultas y participación de las partes interesadas) no se tratan de manera exhaustiva como parte del proceso de evaluación. Entre las deficiencias típicas figuran el centrarse en algunos aspectos, pero ignorar otros; ser excesivamente descriptivo y carecer de un análisis claro o de una base para la toma de decisiones operativas; depender de fuentes de datos secundarias sin trabajo de campo ni recopilación de datos primarios; o realizar las EIS como ejercicios separados e independientes en lugar de integrarlas en la gestión general de los proyectos.

Descarga la nota Evaluacion del impacto social
Descarga la nota : Evaluación del impacto social

El BID ha publicado una nota técnica sobre la Evaluación del impacto social (EIS) para ayudar a fortalecer la evaluación y la gestión de las cuestiones ambientales y sociales. La EIS, tal como se describe en esta nota, está informada por un consenso emergente sobre cómo integrar las cuestiones sociales en los proyectos y en qué consiste una buena EIS.

¿Por qué llevar a cabo una EIS?

La EIS mejora la calidad del diseño y la ejecución de los proyectos de muchas maneras. Algunas de ellas son las siguientes:

  • Evaluación y gestión de los riesgos y beneficios relacionados con el proyecto. Uno de los principales objetivos de la EIS es identificar y gestionar los posibles impactos adversos y maximizar los beneficios del proyecto para las comunidades locales y otros grupos.
  • Comprensión y apoyo local. Al tratar las necesidades y prioridades locales, el proceso de la EIS ayuda a fortalecer la comprensión y el apoyo locales al proyecto.
  • Eficiencia y eficacia en la ejecución de proyectos. Durante la ejecución, la EIS proporciona información y una participación continua de las partes interesadas, lo cual permite una gestión de proyectos adaptable, receptiva y rentable.
  • Evaluación de los resultados e impactos del proyecto. El proceso de la EIS incluye el establecimiento de datos de referencia sólidos, que proporcionen la base y los medios para evaluar los resultados e impactos sociales de un proyecto.

Diez elementos de la Evaluación de Impacto Social

La nota está estructurada en torno a diez elementos claves, que deberían integrarse en la EIS de proyectos de riesgo, escala y complejidad moderados a altos. Estos elementos no se deben aplicar mecánicamente o como un modelo único. La naturaleza y configuración de cada proyecto es diferente, por lo que el proceso de EIS se debe adaptar y aplicar de manera flexible. Los diez elementos de la EIS discutidos en la nota son:

  1. Base legal y normativa. Una EIS debe hacerse con un marco normativo en mente, reflejando tanto los marcos legales del país, como otras normas y estándares aplicables.
  2. Contexto social. El proceso de EIS debe proporcionar una comprensión de los grupos, categorías e instituciones sociales locales, con un énfasis particular en la pobreza, la exclusión social y la vulnerabilidad.
  3. Participación de las partes interesadas. El análisis de las partes interesadas y su participación significativa son elementos esenciales del proceso de EIS, al proporcionar insumos para la toma informada de decisiones (El BID publicó una nota sobre la consulta significativa de las partes interesadas en el 2017).
  4. Beneficios y oportunidades. El proceso de EIS proporciona la base para determinar cómo un proyecto puede beneficiar a las comunidades locales y otras partes interesadas, así como promover apropiación y apoyo al proyecto.
  5. Identificación de riesgos. El proceso de EIS ayuda a garantizar que se identifica cualquier impacto negativo potencial o real que pudiera causar o a los que pudiera contribuir un proyecto.
  6. Indicadores, línea de base y metodología. Tener buenos datos es esencial para monitorear y administrar la implementación del proyecto y para documentar impactos a las partes interesadas.
  7. Diseño e Implementación. Una vez que los riesgos han sido identificados, deben ser gestionados. Esto se hace mediante la aplicación de una secuencia lógica de pasos, conocida como una jerarquía de mitigación.
  8. Informes y planes. Es necesario documentar sistemáticamente los análisis y las consultas realizadas, así como los diversos planes de acción cuando proceda.
  9. Sistema de gestión de proyectos. El proceso de EIS debe proporcionar información no solo para producir estudios e informes, sino también para garantizar que los problemas sociales son administrados adecuadamente, e integrados en los procesos de toma de decisión del proyecto.
  10. Monitoreo, gestión adaptable y evaluación. Se debe establecer un sistema de monitoreo y gestión adaptativa para reflejar las circunstancias cambiantes, demostrar la responsabilidad y contribuir al conocimiento y el aprendizaje.

Estos diez elementos deben estar alineados con las diferentes etapas del ciclo del proyecto, el enfoque a aplicar, las actividades a realizar, así como los productos a entregar a lo largo del proceso. Cuanto antes se inicie la EIS, más fácil será maximizar los beneficios, minimizar el riesgo y añadir valor al proyecto mejorando los diseños y la ejecución.

Descargar la nota : Evaluación del Impacto Social

Descargar el folleto : Evaluación del Impacto Social

El enfoque de esta nota parte del supuesto de que se ha o habrá identificado un patrocinador o proponente del proyecto responsable de su planificación e implementación y que una institución financiera como el BID brindará apoyo financiero y técnico. Tanto quien presta como quien recibe el préstamo tienen requisitos, funciones y responsabilidades complementarias sobre cómo deben tratarse los aspectos sociales en un proyecto.

Nota relacionada: Consulta significativa con las partes interesadas


Archivado Bajo:Salvaguardias Ambientales y Sociales Etiquetado con:eis, Evaluación del impacto social, pueblos indigenas

Reidar Kvam

Reidar Kvam is an advisor on social standards to the Inter-American Development Bank’s Environment and Social Safeguards Unit. Prior to joining the IDB in 2016, he was the World Bank’s Global Lead for Social Sustainability and Standards. He served as the World Bank’s lead technical specialist, advising management, staff and clients on strategy and long term interventions on policy and operational issues related to social sustainability and standards. In this role he coordinated a Global Solutions Group consisting of around 160 social development specialists in operational and analytical work related to social standards, and represented the World Bank in external partnerships around the social sustainability agenda. Before taking up the position of Global Lead at the World Bank, Reidar was Senior Manager at the International Finance Institution, IFC. He coordinated the development and stewardship of IFC's Sustainability Policy and Performance Standards, and led IFC’s engagement in the area of sustainability and risk management with other institutions such as the Equator Principles Financial Institutions, Export Credit Agencies, other Development Finance Institutions, and civil society. Reidar has a Ph.D. in Social Anthropology from the University of Bergen, Norway.

Reader Interactions

Comments

  1. Humberto Costa dice

    October 11, 2018 at 10:33 pm

    Hace unos días descargué la publicación Evaluación del Impacto Social; lo voy estudiando y haciendo algunas anotaciones al margen porque trabajé muchos años en formulación y evaluación de proyectos de desarrollo rural y es un tema muy importante y que crece en importancia cada año.
    El blog me gustó porque plantea el tema en forma clara y lleva a quienes tengan interés en el mismo a descargar el documento principal para una mayor información.

    Reply
  2. Carlos Gutiérrez. dice

    October 12, 2018 at 12:39 am

    Interesante y útil. Es una inducción de cómo se puede proceder a desarrollar proyectos que tiendan a mejorar la situación actual, sin deteriorar el medio ambiente y respetando las culturas de los conglomerados de personas que se involucren en las áreas de acción .

    Reply
  3. Miguel Angel Ponce Velasquez dice

    October 12, 2018 at 2:39 am

    Es importante implementar estos mecanismos ya que garantizan un mejor resultados y los impacto de beneficio social son de mejor calidad

    Reply
  4. Marco dice

    October 15, 2018 at 12:03 pm

    Interesante porque permite tomar interes en el impacto social ya que todo proyecto debe estar orientado a mejorar las condiciones y mucho mas la calidad de vida sin dejar de lado el agua suelo flora y fauna

    Reply
  5. Olman Valverde Fallas dice

    October 17, 2018 at 2:25 am

    Es de suma importancia aplicar esta información a la realidad de cada país para mejorar su situación social en medio de los cambios que afectaran el medio ambiente en el que estamos viviendo. El calentamiento global, el cambio climático y una serie de fenómenos que se irán dando nos obliga a ser mas cuidadosos ya que el desborde de rios y posibles derrumbes hacen que la población sea mas pobre y con menor calidad de vida.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SIGUENOS

Subscribe

Buscar

Sostenibilidad

Este blog es un foro para la reflexión sobre los retos, las oportunidades y los avances de los países de América Latina y el Caribe en el camino hacia el desarrollo sostenible de esta región

SIMILAR POSTS

  • Cinco consejos para realizar consultas públicas significativas
  • Cómo crear un mapa de partes interesadas para un proyecto (Parte 2/2)
  • Diez preguntas para asegurarte de que realizarás consultas relevantes con partes interesadas de tu proyecto
  • Tres premisas fundamentales que garantizan la sostenibilidad social de un proyecto
  • ¿Preparando una consulta con partes interesadas? Comience haciéndose estas tres preguntas primero

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    x
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT