Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Sostenibilidad

Just another web-blogs Sites site

  • INICIO
  • CATEGORÍAS
    • Agricultura y Seguridad Alimentaria
    • Cambio Climático
    • Ecosistemas y Biodiversidad
    • Infraestructura y Paisajes Sostenibles
    • Institucionalidad
    • Producción y Consumo Responsable
    • Salvaguardias Ambientales y Sociales
  • Autores
  • Español
    • English

En El Salvador, una nueva generación de protección social para desastres

April 29, 2025 por Pablo Bachelet Deja un comentario


Los desastres causan enormes interrupciones, pobreza y migración. Aprendiendo de COVID-19, una nueva generación de programas de bienestar social ayudará a los más pobres a enfrentar mejor los eventos climáticos extremos.

Tormentas, incendios, sequías y otros desastres son una dura realidad para América Latina y el Caribe. Su ocurrencia ha aumentado de cinco a seis veces en los últimos 50 años. Según estimaciones del BID, casi 78 millones de personas pobres en América Latina y el Caribe son vulnerables a los impactos.

Fortalecer la infraestructura a menudo se considera la primera línea de respuesta, ya sea construyendo viviendas que puedan resistir huracanes, construyendo puentes que puedan sobrevivir a inundaciones, o incluso reubicando comunidades a áreas más seguras.

Pero aumentar la resiliencia general requiere acción en varios frentes. Hoy, una herramienta poderosa está tomando forma para ayudar a proteger a los más pobres y vulnerables de los desastres: programas de transferencia de efectivo especialmente diseñados, parte de una nueva generación de redes de seguridad social resistentes a los choques conocidos como programas de protección social adaptativa, con El Salvador como país pionero.

Alexandre Bagolle, un especialista del BID en programas de protección social, dice que estas nuevas herramientas son necesarias porque los pobres tienen más probabilidades de vivir en áreas propensas a desastres y carecen de los medios financieros para enfrentar un desastre, hundiéndolos más en la pobreza. “Los países no están preparados para enfrentar este desafío”, señala.

Los programas de protección social adaptativa, como su nombre lo indica, pueden aplicarse a todo tipo de iniciativas de apoyo social, pero las herramientas más poderosas son las transferencias de efectivo, que han existido como programas contra la pobreza durante décadas. Pueden ser condicionales o incondicionales. En las transferencias de efectivo condicionales, los pagos se realizan cuando las familias cumplen ciertas condiciones relacionadas con la educación y la salud de sus hijos.

Durante una emergencia, sin embargo, los pagos generalmente se realizan rápidamente y con pocas condiciones, como fue el caso durante la pandemia de COVID-19. Antes del brote, uno de cada cuatro ciudadanos de América Latina y el Caribe recibía transferencias de efectivo. Eso aumentó a más de uno de cada tres en el período inmediato posterior a la pandemia.

Un estudio1 del BID encontró que, si bien las transferencias de efectivo vinculadas a COVID-19 ayudaron a evitar los peores efectos sociales y económicos de la pandemia, también fueron un instrumento impreciso. A menudo ayudaron a quienes no lo necesitaban y carecían de rampas de salida para detener los pagos una vez que pasó la emergencia.

El estudio instó a los países a reformar sus sistemas de protección social “para hacerlos más flexibles, eficientes y sostenibles, e incluir estrategias que proporcionen protección contra choques”.

Un buen programa de transferencia de efectivo, condicional o no, se basa en proporcionar información confiable a quienes gestionan los programas. COVID-19 mostró que las agencias gubernamentales a menudo no lograban coordinarse o compartir información sobre quién era pobre, dónde vivían y cómo se podía transferir dinero rápidamente.

Ahí es donde entran los programas de protección social adaptativa: buscan pixelar la información a nivel de hogar. Se trata de “cómo usamos los programas de protección social para mejorar la resiliencia de los hogares, comenzando con los más pobres”, dice Bagolle. La investigación demuestra el valor de dichos programas para ayudar a los hogares pobres a ganar resiliencia. Un hogar que recibe transferencias de efectivo condicionales tiene más probabilidades de invertir en la protección contra tormentas de sus viviendas, por ejemplo. Sin ellas, dice la experta en sostenibilidad del BID, Mariana Alfonso, las familias toman “medidas mal adaptativas” después de un desastre, como vender un activo productivo o sacar a los niños de la escuela para que trabajen en las granjas.

“Esto es algo que afecta especialmente a los jóvenes adolescentes varones”, dice.

Los pagos en efectivo pueden ayudar a evitar que estos eventos que cambian la vida ocurran, así como proporcionar dinero para pagar el transporte en caso de una evacuación. Pero para que eso suceda, deben estar bien dirigidos y ser previsibles. Y eso requiere un marco institucional sólido detrás de ellos.

La respuesta adaptativa de El Salvador

El Salvador es uno de los países de la región más vulnerables a los desastres. También tiene buena información sobre la pobreza a partir de encuestas de hogares y otras fuentes. Su programa de protección social adaptativa es innovador en que proporciona pagos oportunos y es de alcance nacional, así como tecnológicamente avanzado.

GaIA El Salvador

Entra en escena “GaIA”, una base de datos basada en mapas cuyo nombre fusiona la diosa griega de la Tierra con “IA”, el acrónimo de inteligencia artificial. Utiliza IA para interpretar imágenes satelitales para determinar densidades de población, y luego cruza las densidades con datos socioeconómicos para identificar las ubicaciones de las familias más pobres en riesgo de huracán, inundación, sequía o incendio.

El sistema identificó 400.000 hogares en 262 distritos potencialmente elegibles para asistencia en efectivo – casi 2 millones de individuos, o un tercio de la población del país. Van desde San Salvador, la capital y el distrito más rico, donde solo el 2% vive por debajo del umbral de pobreza, hasta San Isidro en el noreste del país, donde el 47% de los hogares se clasifican como pobres.

Como parte de un proyecto de US$100 millones para crear un registro social y un sistema de protección social adaptativa, el BID está proporcionando US$20 millones al ministerio de finanzas de El Salvador para la próxima etapa del programa, donde los funcionarios se despliegan en las áreas identificadas para obtener información que permitiría que el dinero se distribuya poco después, o posiblemente antes, de la llegada de un huracán.

Luis Tejerina, un especialista del BID que está gestionando el proyecto, compara el proceso con “construir el arca antes de que llegue la tormenta, no durante la tormenta”.

Las condiciones para los pagos están detalladas en un documento, donde nueve organismos gubernamentales – desde el ministerio de finanzas hasta el ministerio de salud – están en la misma página en todo, desde lo que define la severidad de una tormenta hasta los pagos y el grado de vulnerabilidad. Por ejemplo, una familia que cuida a una persona discapacitada puede recibir más asistencia financiera que una que no lo hace. Hay un máximo de US$500 por familia durante entre uno y seis meses.

“Es como la tripulación de un barco”, dice Tejerina. “Cuando llega la tormenta, la tripulación no decide qué hacer; sabe qué hacer”.

Aunque el enfoque hoy está principalmente en los huracanes, puede expandirse a otros eventos, como el calor extremo o los incendios forestales. Estas plataformas de información también podrían usarse para otros programas sociales, no solo transferencias de efectivo, dice Alfonso del BID educación dirigida para aumentar la resiliencia climática o intervenciones de salud, por ejemplo.

Programas similares a GaIA, pero no de alcance nacional, se han probado en Bangladesh y Haití “con resultados positivos”, dice Tejerina. Otros países, como Chile, tienen programas sólidos para desplegar asistencia después de que ocurra un desastre, pero no antes. Desde 2000, América Latina y el Caribe han sufrido más de 1.400 desastres. Enfrentar tormentas y otras calamidades significa todo, desde fortalecer la infraestructura hasta reducir las emisiones. Pero para contribuir a la resiliencia general, también significa fortalecer las instituciones y repensar los programas de bienestar social.

Read this post in English here

  1. Lee el resumen de políticas aquí ↩︎

Archivado Bajo:Gestión del Riesgo de Desastres, Sin categorizar Etiquetado con:El Salvador, Gestión del riesgo de desastres, sustainability

Pablo Bachelet

Pablo Bachelet es el Oficial Principal de Comunicaciones de la Vicepresidencia de Sectores y Conocimiento del Banco Interamericano de Desarrollo. Ejercicio el periodismo durante casi dos décadas y ha tenido varias posiciones en el departamento de comunicaciones del BID.

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SIGUENOS

Subscribe

Buscar

Sostenibilidad

Este blog es un foro para la reflexión sobre los retos, las oportunidades y los avances de los países de América Latina y el Caribe en el camino hacia el desarrollo sostenible de esta región

SIMILAR POSTS

  • Cómo las transferencias monetarias pueden respaldar la lucha contra el cambio climático
  • Las transferencias monetarias para responder al COVID-19 y al cambio climático
  • Lecciones del COVID-19 para dar respuestas de choque efectivas ante el cambio climático
  • La reforma del subsidio energético en Ecuador podría generar beneficios sociales, fiscales y climáticos
  • La tormenta de la desigualdad: 3 soluciones para adaptarse al cambio climático y luchar contra la pobreza

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    x
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT
    ¡Gracias por su calificación!
    ¡Gracias por su calificación y comentarios!
    Esta página fue traducida desde: Inglés
    Califique esta traducción:
    Su calificación:
    Cambiar
    Por favor, proporcione algunos ejemplos de errores y como los mejoraría: