Safety y security son dos términos que en español se traducen por una misma palabra: seguridad. Sin embargo en el ámbito del transporte cada uno tiene un significado diferente, y esto tiene especial importancia a la hora de garantizar el éxito de dicha seguridad. Hablamos de dos términos diferentes, “prevención” (safety) y “protección” (security) o dicho de otra forma la … [Leer más...] about Seguridad se dice security en inglés. ¿Seguro?
BIM: El futuro está en la construcción inteligente
Los que estudiamos una carrera afín con la construcción, escuchamos a nuestros profesores hablando del tiempo y esfuerzo que dedicaban plasmando a mano planos de diseños estructurales, ingeniería de detalle, instalaciones, etc. Sin embargo, estos eran estáticos y bastante complejos de modificar, limitando tomar decisiones para su mejora. Afortunadamente, la situación cambió … [Leer más...] about BIM: El futuro está en la construcción inteligente