Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Volvamos a la fuente

Agua, saneamiento y residuos solidos

  • INICIO
  • CATEGORIAS
    • Agua no facturada
    • Agua y saneamiento
    • Aguas residuales
    • AquaFund
    • Conocimiento
    • DESTACADOS
    • Fuente de Innovación
    • Género
    • Hydro-BID
    • Innovación y Datos
    • Recurso hídrico
    • Residuos Sólidos
    • Saneamiento óptimo
    • WASH
  • autores
  • Español

Suministro de agua intermitente: una tarea pendiente

January 24, 2018 Por Corinne Cathala 4 Comentarios


Hace unos años, vivía en un complejo de apartamentos cerca de Washington, DC. en el que tener un suministro de agua intermitente era una cosa impensable.  Un día, la administración informó a los residentes que el servicio de agua debía interrumpirse para llevar a cabo algunas reparaciones necesarias en las tuberías. Los inodoros no podían descargarse por falta de agua, por lo que nos dijeron que podíamos ir a la piscina comunitaria para buscar agua para llenar los tanques del inodoro. Los niños pensaron que sería divertido llevar agua de la piscina al apartamento. Sin embargo, después de dos de esos viajes, comenzaron a sentirse cansados ​​y se negaron a ir más a la piscina.

Lo que comenzó como una situación divertida se convirtió en una tarea ardua para ellos. Todos nos dimos cuenta de que tener agua en el apartamento es una gran comodidad, y a menudo olvidamos que tenerla en nuestra casa es un lujo en muchos países alrededor del mundo. Disponer de agua las 24 horas del día es aún más un lujo en otros muchos países del planeta. No tener acceso a agua en el hogar o tener acceso a ella de vez en cuando puede ser extremadamente perjudicial para las actividades familiares, como el trabajo y la escuela, y tener consecuencias negativas, incluso cuando se restablece el servicio.

Se estima que la escasez de agua afecta a más del 40% de las personas en todo el mundo, una cifra alarmante que se prevé que aumente con el aumento de las temperaturas globales. Se estima que el 60% de los hogares de América Latina con agua corriente tienen un suministro intermitente de agua, lo que significa que reciben agua durante mucho menos de 24 horas durante el día.

En Brasil, por ejemplo, alrededor del 40% de los hogares con una conexión de agua sufren interrupciones continuas del servicio de agua. En las áreas rurales de la región de América Latina, alrededor del 53% de las comunidades no tienen acceso al agua las 24 horas. En las zonas urbanas, la situación es muy similar, donde uno de cada cuatro hogares no tiene un servicio de agua continuo.

De hecho, es difícil imaginar que hayamos enviado personas a la luna, pero no hemos podido proporcionar agua a todos en este planeta de forma continua. En la era de las innovaciones tecnológicas, este es un problema aún no resuelto para millones de personas en todo el mundo.

No existe una solución universal que se pueda aplicar en todos los casos. Administrar un servicio de agua intermitente y mejorar el nivel de servicio en una empresa a menudo incluye la renovación de la infraestructura, la gestión adecuada de la presión del agua y la capacitación del personal de la empresa para que sepan cómo responder de manera efectiva bajo varios regímenes de suministro intermitente de agua (IWS por sus siglas en inglés).

La gestión de las pérdidas de agua en un entorno de IWS podría implicar la gestión de diversas tecnologías y enfoques disponibles, así como la gestión de la operación y el mantenimiento en tales circunstancias.

Es fundamental recopilar más información sobre la red de agua intermitente con las lecciones aprendidas del funcionamiento de esos sistemas en diferentes países. Tales estudios de caso serán muy valiosos para enseñarnos cómo avanzar de una situación de IWS al siguiente nivel, trabajando y produciendo un enfoque para la mejora sostenible del nivel de servicio al cliente.

La división de Agua y Saneamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Asociación Internacional del Agua (IWA) están trabajando juntas para crear conciencia sobre este tema en todo el mundo a través del grupo de trabajo de IWA sobre el Suministro de Agua Intermitente.


Archivado bajo:Agua y saneamiento, Recurso hídrico Etiquetado con:IWS, servicio de agua intermitente

Corinne Cathala

Corinne Cathala se desempeña como Especialista Senior en Agua y Saneamiento en la División de Agua y Saneamiento en el Banco interamericano de Desarrollo (BID), donde inició su carrera en el 1996 como Oficial de Inversiones, identificando y estructurando financiamiento de largo plazo para proyectos del sector privado en América latina y el Caribe. Desde el año 2001, Corinne ha estado liderando y colaborando en el diseño y ejecución de proyectos de agua y saneamiento en la región. Antes de trabajar en el Banco, Corinne se desempeñaba como Analista de Inversiones en la Corporación Financiera Internacional (brazo privado del Banco Mundial), donde trabajaba en el rating del portafolio de proyectos de préstamos y capital propio de la CFI. Corinne se graduó de la Universidad George Washington con un M.B.A en Finanzas Internacionales en el año 1994.

Reader Interactions

Comments

  1. Rosaura Socarrás Ordaz dice

    March 6, 2018 at 5:38 pm

    Este es un tema a tener en cuenta ya que un servicio intermitente, además de no brindarle seguridad al cliente, implica mover un mayor volumen de agua y mayor tiempo de permanencia en los depósitos, provocando en algunos casos la contaminación del preciado líquido.
    Además ante la inseguridad que presenta el cliente, cada vez requieren cisternas con mayor volumen, lo que atenta contra la mantención de una buena presión en el sistema de abasto.

    Reply
    • Victor dice

      April 22, 2019 at 2:46 am

      Disculpe, cuales serian las desventajas de tener el servicio de agua intermententes.

      Reply
  2. Gustavo V. Vives Jiménez dice

    March 28, 2021 at 4:53 am

    La mejora a la eficiencia hidráulica por sectorización es un programa que ayuda mucho a recuperar los gastos hidráulicos de forma segura y rápida, economiza mayores inversiones y reduce los costos en energía. Un punto importante en mejorar el gasto de agua realmente producida contra la facturada, evitando fugas y robos del liquido en líneas. En México hace falta una reforma a la ley de Aguas nacionales que realmente ponga orden al consumidor y libere a los organismos operadores del cacicazgo político que implica ese orden por el cambio de votos electorales. Ojala pronto se de solución a estos temas y podamos hacer mas con lo que tenemos para mejorar el reparto efectivo del agua a la población.
    El buen reparto del gasto implica dotar a mas población de forma continua evitando “tandeos” o intermitencia de suministro del agua.

    Reply
  3. SISARP - Instituto de Desenvolvimento e Gestão do Saneamento Rural dice

    September 22, 2024 at 10:54 pm

    Há mais de 40 anos, a Região Metropolitana do Recife (RMR), no estado de Pernambuco, Brasil, convive com o fornecimento intermitente de água. A Companhia de Água oferece, diariamente, cerca de 15 metros cúbicos por segundo para uma população de aproximadamente 3,5 milhões de pessoas.

    Esse cenário desafiador é resultado, entre outros fatores, da falta de priorização de investimentos em saneamento pelas autoridades públicas, altas perdas na distribuição, baixa eficiência gerencial e escassez hídrica. Contudo, em vez de se resignarem, os moradores da RMR demonstram uma notável criatividade e capacidade de adaptação diante dessa realidade.

    Famílias, comerciantes, empresários e engenheiros projetistas desenvolveram soluções engenhosas para lidar com a intermitência no abastecimento. Uma das soluções mais difundidas e eficazes é a instalação de caixas d’água em cada imóvel, com capacidade para armazenar o equivalente ao consumo de três a cinco dias.

    É importante destacar que o consumo médio na RMR gira em torno de 100 a 120 litros per capita. Isso permite que as caixas d’água, apesar de essenciais, não precisem ser grandes ou pesadas, podendo ser instaladas tanto em residências simples quanto em estruturas mais robustas. Em resposta à demanda, a indústria local passou a fabricar e comercializar, em larga escala, caixas d’água de poliuretano com capacidades que variam de 250 a 5.000 litros, disponíveis em qualquer loja de construção da região.

    Após quatro décadas de experiência, muitas famílias já não percebem mais as interrupções no sistema de abastecimento. Hidraulicamente, essa solução é crucial, pois mitiga os impactos das variações nos dias e horários de maior consumo. Além disso, a Companhia de Água faz esforços contínuos para manter a produção confiável e ininterrupta, garantindo o reabastecimento das caixas d’água individuais durante cada ciclo de rodízio.

    Assim, a engenhosidade dos recifenses, combinada com a resposta da indústria e da comunidade, transformou um problema crônico em uma oportunidade de inovação e resiliência, demonstrando que a adversidade pode ser enfrentada com soluções criativas e colaborativas.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Siguenos

Suscribete

Buscar

Entradas Recientes

  • Indicadores para gestionar la innovación en el sector de agua y saneamiento
  • Convocatoria a propuestas de innovación tecnológica en agua, agricultura y energía en la región
  • El futuro del reciclaje en América Latina y el Caribe: innovación digital y economía circular
  • 5 respuestas a innovaciones tecnológicas para fortalecer a los prestadores de servicios de agua y saneamiento
  • Too Good to Waste: 14 Proyectos en marcha para  impulsar la economía circular y reducir las emisiones de metano en la región

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    x
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT