Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Volvamos a la fuente

Agua, saneamiento y residuos solidos

  • INICIO
  • CATEGORIAS
    • Agua no facturada
    • Agua y saneamiento
    • Aguas residuales
    • AquaFund
    • Conocimiento
    • DESTACADOS
    • Fuente de Innovación
    • Género
    • Hydro-BID
    • Innovación y Datos
    • Recurso hídrico
    • Residuos Sólidos
    • Saneamiento óptimo
    • WASH
  • autores
  • Español

Cerrando el ciclo – saneamiento ecológico

July 1, 2013 Por Autor invitado 6 Comentarios


Por Javier Garcia Larumbe y Nelson Estrada del grupo de trabajo de saneamiento rural del BID*

Seguir a @jglarumbe
Seguir a @NelsonEstrada20

blogJavierEn el mes de mayo de 2013, diez integrantes del grupo de trabajo de Saneamiento Rural visitamos un poblado rural en Tepoztlán, México para dar seguimiento al proyecto “TepozEco”, un programa piloto de baños ecológicos que comenzó en el 2003 y que aún sigue funcionando. El proyecto esta basado en el concepto de saneamiento total o ecológico (Ecosan), que consiste en el cierre del ciclo de los nutrientes mediante opciones de saneamiento en completa armonía con el medio ambiente.

La puesta en marcha del mismo ha requerido el trabajo decidido de los técnicos de SARAR Transformación, un grupo comprometido con la conservación del medio ambiente para brindar soluciones dignas de saneamiento a las familias, con especial atención para aquellas de menores ingresos.

En este caso, se identificó como un factor de éxito la participación activa de la comunidad y el acompañamiento social que realizó la gente de SARAR lo cual ha contribuido decididamente a la sostenibilidad de esta iniciativa a lo largo de más de 9  años. Muchas veces, este tipo de proyectos no le dan la debida importancia al acompañamiento y tienden a enfocarse en aspectos técnicos por sobre las variables culturales y sociales, que inciden para que los beneficiarios adopten la solución.

La metodología SARAR se enfoca en el desarrollo humano, permitiendo a los individuos y a sus grupos analizar su situación y buscar soluciones a sus problemas. Se ayuda a liberar a esta gente de los paradigmas que se crean en sociedades paternalistas y protectoras, dando lugar al surgimiento de energía creativa que tiene efectos positivos en la persona, el grupo y la comunidad. Por ello la participación comunitaria es una condición necesaria para lograr su empoderamiento y garantizar la sostenibilidad de las soluciones implementadas.

Creemos que ello es así, porque en la misma comunidad se encontraron otras soluciones más complejas y costosas  pero  que actualmente se encuentran abandonadas y en desuso. Allí claramente no existió participación comunitaria en el diseño del proyecto ni acompañamiento social posterior.Guatemala 4

Las preguntas que surgen ahora son muchas: ¿Podemos escalar este enfoque? ¿Qué cambios se pueden incorporar al modo de concebir los problemas de saneamiento en Latinoamérica y El Caribe, de forma de considerar las variables sociales? ¿Qué instituciones son las idóneas para llevar a cabo proyectos bajo estos esquemas? ¿Cómo las financiamos?

Estas son las reflexiones sobre las que estaremos trabajando en los próximos meses en la Estrategia de Diseño de Proyectos de Saneamiento en Áreas Rurales.

 

*El grupo de saneamiento rural está compuesto por: María Julia BOCCO, Xenia COTÓN, Maria Eugenia DE LA PEÑA, Jorge DUCCI, Nelson ESTRADA, Javier GARCIA LARUMBE, Javier GRAU, Denis GRAVEL, Carmiña MORENO, Edgar ORELLANA, Silvia ORTIZ, Jorge OYAMADA, Germán STURZENEGGER, Max VELASQUEZ

 


Archivado bajo:Agua y saneamiento, Sin categorizar Etiquetado con:Agua, participacion comunitaria, Saneamiento, Sostenibilidad

Reader Interactions

Comments

  1. Chiara Pappalardo dice

    July 3, 2013 at 10:06 am

    Enhorabuena y buenísimo el enfoque! El tema del acompañamiento social es fundamental para el éxito de cualquier proyecto o iniciativa que quiera implementar mejorías e innovación tecnologica y crear sinergias con sus destinatarios para que de verdad funcionen. La barrera cultural es la mas grande pero es también la que ofrece mas oportunidades en largo plazo. Replicando el modelo de una comunidad a otra se podría ganar la atención de la municipalidad… Good job!

    Reply
  2. Chiara Pappalardo dice

    July 3, 2013 at 10:06 am

    Enhorabuena y buenísimo el enfoque! El tema del acompañamiento social es fundamental para el éxito de cualquier proyecto o iniciativa que quiera implementar mejorías e innovación tecnologica y crear sinergias con sus destinatarios para que de verdad funcionen. La barrera cultural es la mas grande pero es también la que ofrece mas oportunidades en largo plazo. Replicando el modelo de una comunidad a otra se podría ganar la atención de la municipalidad… Good job!

    Reply
  3. Chiara Pappalardo dice

    July 3, 2013 at 10:06 am

    Enhorabuena y buenísimo el enfoque! El tema del acompañamiento social es fundamental para el éxito de cualquier proyecto o iniciativa que quiera implementar mejorías e innovación tecnologica y crear sinergias con sus destinatarios para que de verdad funcionen. La barrera cultural es la mas grande pero es también la que ofrece mas oportunidades en largo plazo. Replicando el modelo de una comunidad a otra se podría ganar la atención de la municipalidad… Good job!

    Reply
  4. Fedrich Quicaño dice

    July 4, 2013 at 12:25 pm

    Me gustaría que el trabajo se replique
    en mi Perú querido, donde las poblaciones
    rurales necesitan este tipo de proyectos
    en saneamiento.

    Reply
  5. Fedrich Quicaño dice

    July 4, 2013 at 12:25 pm

    Me gustaría que el trabajo se replique
    en mi Perú querido, donde las poblaciones
    rurales necesitan este tipo de proyectos
    en saneamiento.

    Reply
  6. Fedrich Quicaño dice

    July 4, 2013 at 12:25 pm

    Me gustaría que el trabajo se replique
    en mi Perú querido, donde las poblaciones
    rurales necesitan este tipo de proyectos
    en saneamiento.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Siguenos

Suscribete

Buscar

Entradas Recientes

  • Too Good to Waste: 14 Proyectos en marcha para  impulsar la economía circular y reducir las emisiones de metano en la región
  • Building Information Modeling (BIM) en Acción: Casos de Éxito en Agua y Saneamiento
  • El retroceso de los glaciares y su costo para América Latina: lo que debes saber
  • Los desafíos de Irma, Morelia y Sobeida para conseguir agua en Guatemala
  • El futuro de Sócrates en Pampa Hermosa

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    x
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT