Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Gente Saludable

IDB

  • INICIO
  • CATEGORÍAS
    • Envejecimiento y dependencia
    • Priorización del gasto y financiamiento
    • Salud de la mujer y la niñez
    • Salud pública y nutrición
    • Seminarios y cursos
    • Servicios de salud
    • Transformación digital
    • Vida saludable
  • autores
  • Español
    • Inglés
    • Portugués

Un Óscar para un espía del cuidado

April 19, 2021 por Patricia Jara Males Deja un comentario


La cinematografía se prepara para premiar la creatividad, el talento y la contribución de las artes escénicas en un año cargado de drama. La pieza de una destacada creadora chilena, Maite Alberdi, compite por ocupar una posición entre las nominadas a Mejor Película Extranjera y Mejor Documental en los premios Óscar. Se trata de El Agente Topo, la historia de un improvisado espía que se infiltra en una residencia de mayores para conseguir ciertas evidencias. Sin duda este resumen no le hace justicia a una historia que conmueve, sorprende y encanta con la revelación de un mundo íntimo y cargado de testimonios en primera persona. No es una la historia que se cuenta sino muchas a través de sus ojos. 

La pandemia del coronavirus ha resultado catastrófica para las personas de mayor edad. Pero probablemente es en hogares o residencias de larga estancia donde estos efectos han sido más devastadores.  

El más reciente informe de la Red Internacional de Cuidados de Largo Plazo (International long-term care policy network) cifra en más de 325.000 las muertes totales de residentes de hogares de mayores atribuidas a COVID-19 considerando sólo un grupo de 22 países incluidos en el reporte. Alrededor del 5% y el 6% de todos los residentes de estos hogares en Bélgica y en España, respectivamente, murieron de COVID-19. Por su parte, las muertes en estas residencias representaron hasta el 63% y el 64% de todas las muertes relacionadas con COVID-19 en Irlanda y Bélgica, respectivamente, mientras que en Escocia al menos la mitad de todas las muertes por COVID-19 corresponden a residentes de hogares de cuidado. En Estados Unidos se calcula que las muertes de residentes de estos hogares representan el 35% del total de muertes por COVID-19 y entre el 66% y 81% de estas muertes en Canadá.  

Pero ¿qué factores contribuyen a esta mayor mortalidad? Además de la susceptibilidad natural de las personas mayores, particularmente de aquellas con condiciones crónicas, problemas de salud subyacentes, en situación de fragilidad o discapacidad, hay condiciones del entorno que han demostrado tener enorme influencia, partiendo por los aumentos de contagios comunitarios y su incidencia en la mayor aparición de casos en las residencias, lo que estaría indicando fallas en los protocolos de ingreso del personal y de admisión de visitantes. Alguna evidencia destaca factores como la densidad habitacional de esos recintos donde se dificulta la implementación de medidas de distanciamiento social y donde aumenta el riesgo de exposición. También la escasez de personas cuidadoras y de recursos disponibles, incluyendo falta de equipos de protección personal y de recursos para hacer testeo. Otros estudios muestran que las residencias con niveles más altos de personal asignado y con mejores calificaciones en cuanto a la calidad de ese personal, tienden a presentar menos casos o muertes en sus instalaciones. Todo parece confirmar que la observación continua de estándares de calidad es una cuestión esencial. 

El Centro para la prevención y control de enfermedades europeo European Centre for Disease Prevention and Control estima que hay 3,5 millones de residentes en 62.000 lugares de cuidados en Europa. Por su parte, la OMS estima que en Asia, más del 2%, el 4% y casi el 6% de las personas sobre 65 años en China, Corea y Japón respectivamente, viven en este tipo de residencias. España cuenta con 4,2 plazas de residencia por cada 100 personas mayores, que equivalen al 4,2% de las personas de 65 o más años viviendo en esas residencias.  

No es fácil estimar el tamaño de este sector para la región de América Latina y El Caribe, en buena medida por la falta de catastros oficiales, la informalidad con que funciona parte importante de esta oferta residencial y, por la ausencia de registros sobre número efectivo de residentes adscritos. Con base en el uso de información censal, se ha documentado un promedio de 0,5% de personas viviendo en residencias. En Argentina, esta proporción aumenta al 1,3% de las personas mayores del país; en Costa Rica el 0,9% de su población de 60 años o más vive en estas residencias, mientras que Chile y Uruguay tienen la proporción más alta de adultos mayores en residencias con cerca de 2%.  

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha generado orientaciones técnicas importantes de prevención y manejo de riesgos en residencias. Muchos países se han dado a la tarea de crear o actualizar sus protocolos con base en estas recomendaciones. La crisis generada por el COVID-19 en este grupo de la población, parece haber exacerbado condiciones preexistentes y pone una poderosa alerta en torno a las condiciones en que viven sus residentes, cuidadoras y cuidadores, enfatizando la necesidad de reformar el modelo de las residencias de larga estadía como oferta de servicios formales de cuidados. 

Aunque la mayoría de las personas prefiere envejecer en sus hogares y ser cuidado por miembros de su familia, hay quienes no pueden hacerlo, o porque no tienen familia o redes propias o porque necesitan cuidados especializados. Quienes viven en residencias de larga estadía tienen derecho a ser reconocidos como un grupo específico de la oferta de servicios de atención a la dependencia y apoyo a los cuidados. Y, desde luego, a recibir servicios de calidad.  

Recomiendo hoy más que nunca ver El Agente Topo, para entender la complejidad de un mundo lleno de dulce y agrás, contada de una manera magistral. 

¿Quieres aprender más sobre las lecciones que nos deja el COVID-19 sobre las residencias de personas mayores? Inscríbete en nuestro webinar haciendo clic aquí.   


Archivado bajo:Envejecimiento y dependencia Etiquetado con:atención a la dependencia adultos mayores, Banco Interamericano de Desarrollo, BID, coronavirus, COVID 19, dependencia, envejecer con cuidado, envejecimiento, envejecimiento-y-dependencia, pandemia, panorama de envejecimiento, personas mayores, residencias adultos mayores

Patricia Jara Males

Patricia Jara is a specialist in Chile in the Social Protection and Health Division of the Inter-American Development Bank (IDB).

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SIGUENOS

Subscribe

Buscar

Salud

Los países de América Latina y el Caribe se enfrentan a grandes retos para garantizar la salud de sus ciudadanos. En este blog, los especialistas del BID y expertos internacionales exploran temas de actualidad sobre la salud y buscan, a través de tus comentarios, un diálogo enriquecedor.

Latin American and Caribbean countries face multiple challenges to provide quality healthcare for their citizens. In this blog, IDB Specialists and international experts discuss current health issues and hope to build a dynamic dialogue through your comments.

Artículos relacionados

  • Coronavirus y personas mayores: un grupo altamente vulnerable
  • ¿Cómo es la vida en las residencias para adultos mayores?
  • ¿Qué puede enseñarnos Corea sobre sistemas de cuidado de larga duración?
  • Los adultos mayores ante el poscovid-19. Cuidado con el efecto péndulo
  • El modelo de atención basado en la persona

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    X
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT