Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Gente Saludable

IDB

  • INICIO
  • CATEGORÍAS
    • Envejecimiento y dependencia
    • Priorización del gasto y financiamiento
    • Salud de la mujer y la niñez
    • Salud pública y nutrición
    • Seminarios y cursos
    • Servicios de salud
    • Transformación digital
    • Vida saludable
  • autores
  • Español
    • Inglés
    • Portugués
Discapacidad y dependencia

Cuando el envejecimiento y la discapacidad van de la mano

November 26, 2019 por Agustín Huete García - Alexander Chaverri Carvajal 1 Comentario


La población de América Latina y el Caribe está envejeciendo más rápido que ninguna otra región en el mundo. Esta tendencia demográfica sugiere que la atención de los adultos mayores que tienen dependencia funcional debido a una discapacidad, enfermedad crónica o a problemas de salud complejos, debe convertirse en uno de los principales ejes de la agenda pública para la pronta adaptación y reconversión de los servicios sociales y sistemas sociosanitarios de los países. Los datos hablan por sí solos. Hoy 8 millones de adultos mayores necesitan apoyo para realizar actividades diarias como comer o bañarse. En 30 años serán 27 millones.

Como respuesta a este fenómeno, los sistemas de atención a la dependencia o long term care systems (LTCS) han ido adquiriendo creciente protagonismo en los países desarrollados en los últimos decenios y, aunque de manera incipiente todavía, mayor visibilidad en los países de ingresos medios y bajos.

Descarga “Envejecer con cuidado” y conoce cómo diseñar un sistema de atención a la dependencia

 ¿Más edad, más discapacidad?

La discapacidad no siempre ocurre como resultado de condiciones de salud congénitas o perinatales. Muchas veces tiene que ver con situaciones que se producen a lo largo de la vida, por ejemplo, por exposición a riesgos, accidentes o problemas de salud crónicos. De hecho, las enfermedades crónicas, que aumentan conforme avanza la edad, pueden causar discapacidad. En este sentido, la discapacidad es un fenómeno relacionado con la edad: hay más discapacidad en la edad adulta y mucha más en la adulta mayor.

Mira este corto video para entender la diferencia entre dependencia y discapacidad.

La relación entre dependencia, discapacidad y edad es muy evidente en todos los países de la región Iberoamericana. Aunque puede ocurrir en cualquier parte y en cualquier momento del ciclo vital, es en la etapa de envejecimiento donde más surgen situaciones que pueden causar una discapacidad y, subsecuentemente, incrementar las probabilidades de adquirir dependencia. Estas situaciones impiden que las personas puedan realizar de manera autónoma actividades básicas de la vida diaria. Las estadísticas lo confirman:

Gráfico 1. Tasa de discapacidad por edad

Fuente: elaboración propia a partir de censos de población de México, Argentina y Costa Rica, y de la Encuesta de discapacidad de España.

Un desafío demográfico complejo

El crecimiento de la población mayor de 80 años genera desafíos económicos y sociales de gran envergadura en la mayoría de los países.  La existencia de limitaciones se agrava aún más después de esta edad, a la vez que van desapareciendo las redes familiares que prestan apoyos en el hogar. Todo ello determina un incremento de las necesidades de prestaciones y servicios, que, como en el caso de la población con discapacidad en edades más tempranas, deben focalizarse en el fortalecimiento de su autonomía e inclusión social.

La perspectiva actual, por tanto, implica incorporar la promoción de la autonomía personal en la población adulta mayor con discapacidad. Aunque en etapas anteriores de la vida las personas con discapacidad ya han experimentado ciertas limitaciones funcionales y se han enfrentado barreras, el envejecimiento no deja de ser una etapa en la que puedan profundizarse o multiplicarse las situaciones de discapacidad. Por ello,  en esta etapa deben estimularse las capacidades cognitivas, físicas y sociales para que sean la base de un envejecimiento activo y saludable. Asimismo, es de vital importancia asegurar que los cuidadores ofrezcan un apoyo profesional y digno.

Una vertiente del fenómeno de la relación entre envejecimiento y discapacidad menos explorada es la del envejecimiento prematuro. Si bien hay que señalar que demográficamente predominan las personas con discapacidad y dependencia en la población mayor de 65 años —por el propio deterioro relacionado con la edad y morbilidad asociada con el perfil epidemiológico— nos encontramos también con personas con discapacidad que envejecen a una edad temprana. En estos casos, los sistemas de protección social precisan arbitrar medidas extraordinarias de no discriminación.

Avanzar hacia sistemas de apoyo a la dependencia

En Estados Unidos hoy hay más adultos mayores de 65 que niños menores de 5. Tomando un ejemplo de la región, según estimaciones propias con proyecciones demográficas del INEC, para el año 2032 en Costa Rica el porcentaje de personas mayores de 60 años (18,60%) será superior al porcentaje de personas menores de 14 años (18,54%). Esta tendencia se profundizará: entre 2030 y 2035 Costa Rica estará en el vecindario de los países con envejecimiento muy avanzado, como muestra el gráfico 2.

Gráfico 2 Estimación y proyección de población por grupos de edades seleccionados entre 1950 y 2050

Fuente: elaboración propia por las proyecciones de población 1950-2010 y 2011-2015 del INEC.

Por ello, desde 2016 y con apoyo del BID, Costa Rica sigue los pasos de Uruguay para consolidar un Sistema Nacional de Cuidados que responda al fenómeno del envejecimiento y la discapacidad. El primer paso para diseñar un LTCS es definir quiénes son las personas dependientes, entender cómo viven y cuáles son sus redes de apoyo, y cómo resuelven las familias sus necesidades de cuidado.

El envejecimiento y la discapacidad son factores de exclusión que impactan de forma crítica a aquellos ciudadanos vulnerables, con redes de apoyo formales o informales deficitarias. Por ello, es urgente modificar el “orden” actual del entorno familiar, donde las mujeres son las principales responsables (80,4% (ENUT, 2017)) de ejercer las tareas de apoyo a las personas con dependencia en el hogar.

Es fundamental hacer público el debate y la problematización de los cuidados de larga duración en la región, para tomar decisiones que puedan mejorar la calidad de vida de las personas con dependencia. Son ellas quienes mayoritariamente solicitan estos servicios: en julio 2019, el 21,2% de las solicitudes en el SAAD español fueron presentadas por personas entre 65 y 79 años y el 53,8% por mayores de 80 años. Asimismo, atraer atención a este tema será importante para mejorar las condiciones y oportunidades sociales y laborales de las personas que actualmente ejercen su rol de cuidados y apoyos en el entorno familiar.

Visita el Panorama de envejecimiento y atención a la dependencia para conocer más.

Cuéntanos cuáles crees que son los retos que enfrenta tu comunidad para ofrecer servicios de atención a la dependencia en la sección de comentarios o menciona a @BIDgente en Twitter.


Archivado bajo:Envejecimiento y dependencia Etiquetado con:América Latina, Banco Interamericano de Desarrollo, BID, dependencia, discapacidad, envejecimiento

Agustín Huete García

Agustín es profesor de Sociología y miembro del Instituto Universitario de Integración en la Comunidad (INICO), Universidad de Salamanca. Experto en sociología y políticas de inclusión de las personas con discapacidad.

Alexander Chaverri Carvajal

Máster en Servicios Públicas y Políticas Sociales de la Universidad de Salamanca. Se ha desempeñado como asesor del Ministro de Desarrollo Humano e Inclusión Social y de la Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica.

Reader Interactions

Comments

  1. Estefania Fabela dice

    November 14, 2022 at 2:55 am

    Hola!

    Me ha servido mucho el artículo, me gustaría citarlos pero no se cuál es la forma correcta.
    Espero puedan apoyarme.
    Les agradezco mucho de antemano.

    Saludos

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SIGUENOS

Subscribe

Buscar

Salud

Los países de América Latina y el Caribe se enfrentan a grandes retos para garantizar la salud de sus ciudadanos. En este blog, los especialistas del BID y expertos internacionales exploran temas de actualidad sobre la salud y buscan, a través de tus comentarios, un diálogo enriquecedor.

Latin American and Caribbean countries face multiple challenges to provide quality healthcare for their citizens. In this blog, IDB Specialists and international experts discuss current health issues and hope to build a dynamic dialogue through your comments.

Artículos relacionados

  • 5 razones por las cuales los gobiernos deben integrar los sistemas de salud y los servicios sociales
  • Los retos para la salud de una población envejecida
  • ¿Qué pasa con los derechos de los adultos mayores?
  • La economía plateada, un mercado de nuevas oportunidades
  • El número de personas mayores dependientes en la región está aumentando

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    X
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT