Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Ciudades Sostenibles

  • INICIO
  • CATEGORIAS
    • Vivienda
    • Desarrollo sostenible
    • Patrimonio urbano
    • Ciudades inteligentes
    • Gobernanza metropolitana
    • Economía urbana
    • Sociedad urbana
    • LAB Ciudades
    • Red de Ciudades
  • Recursos
  • Inglés

¿Qué significa diseñar una ciudad inclusiva?

December 3, 2021 por Victor Pineda - Luis Artieda - Nora Libertun - Ana Cristina García - Editor: Daniel Peciña-Lopez Deja un Comentario

Este artículo está también disponible en / This post is also available in: Inglés


Más de 1.000 millones de personas en todo el mundo tienen uno o más tipos de discapacidad. La forma en la que están diseñadas la mayoría de las ciudades, hace que sus necesidades especiales les impidan participar plenamente de ellas. En el blog de hoy, y coincidiendo con la celebración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad (PCD), queremos poner de manifiesto la importancia de tener en cuenta las necesidades de toda la población a la hora de diseñar políticas y espacios públicos en nuestra región.

La importancia de diseñar espacios inclusivos y accesibles para todos

Como consecuencia de las limitaciones existentes en nuestras ciudades, las PCD pueden llegar a experimentar dificultades en el acceso al empleo, o a servicios como la salud y la educación. Esta falta de accesibilidad produce un círculo vicioso que se traduce en que las PCD tengan el doble de posibilidades de vivir en la pobreza. Este nivel de exclusión no es solo una violación de los derechos humanos básicos; también es una oportunidad perdida de prosperidad social.

Históricamente, la discapacidad estaba relacionada únicamente con las dificultades de las personas para ver, oír o caminar sin necesitar ayuda. Sin embargo, cada vez más, la sociedad está tomando conciencia de que la forma en que diseñamos nuestro entorno, afecta al grado en que las PCD puedan participar plenamente de nuestras ciudades. El objetivo no es crear programas y espacios burbuja que solo sirvan a personas con discapacidad, sino ciudades inclusivas que sirvan a todos. Para ello, debemos seguir avanzando en la forma en que diseñamos programas, alejándonos de abordar únicamente la exclusión y focalizando nuestro esfuerzo en conseguir una inclusión transversal.

Diseño universal: acceso para el mayor número de personas posible

El diseño universal tiene como objetivo proporcionar acceso para el mayor número de personas posible, sin la necesidad de adaptarlos o rediseñarlos de una forma especial. Este tipo de diseño permite que las PCD vean cómo se satisfacen sus necesidades de acceso a la ciudad.

Pero ¿en qué consiste la accesibilidad?: la accesibilidad es una característica de los espacios, que permite a todas las personas participar en las actividades, independientemente de su capacidad o habilidades individuales. También significa asegurarse que las personas tengan una vivienda adecuada con equipamiento diverso e inclusivo cuando sea necesario. Para lograr ciudades accesibles, es necesario incorporar a la mayor cantidad posible de personas en los procesos y programas para que todos podamos tener tantas oportunidades como sea posible, y conseguir realizarnos como individuos.

¿Cómo podemos conseguir ciudades inclusivas en América Latina y el Caribe?

Para lograr diseñar ciudades inclusivas, debemos asegurarnos de contar con un marco ético sólido que nos permita actuar de manera coherente con el principio de accesibilidad. Así mismo, estos fundamentos deben hacer posible que las ciudades funcionen bien en términos de gestión territorial, vivienda, servicios públicos básicos y uso del espacio público. También resulta necesario que el marco ético de referencia esté alineado con los principios de las Naciones Unidas y su Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CRPD), así como con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, especialmente el número 11. El ODS 11 proporciona unos fundamentos poderosos para orientar a las comunidades locales hacia el logro del desarrollo inclusivo de la discapacidad. La campaña Ciudades Para Todos, lanzada el 3 de diciembre de 2018, alinea estos tres marcos internacionales e involucra a una amplia gama de partes interesadas para ayudarnos a incentivar y transformar 100 ciudades para que sean más inclusivas, accesibles y resilientes para 2030.

El BID, a través de su Visión 2025, busca favorecer el progreso social promoviendo el acceso universal a servicios públicos de buena calidad, y la cobertura de necesidades básicas y vivienda para todos, incluyendo personas con discapacidad, migrantes, indígenas, afrodescendientes, personas LGBTQ +, entre otros. históricamente excluido. En Ecuador, por ejemplo, el proyecto del BID “Soluciones habitacionales para hogares pobres y vulnerables” que se lleva a cabo junto con el Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, busca reducir el déficit habitacional mediante la implementación de tarifas preferenciales y criterios de priorización para mujeres jefas de hogar y familias con miembros con discapacidades.

San José y Curitiba: ejemplo de participación inclusiva e innovación urbana en la región

La participación inclusiva y la innovación dentro de las ciudades son fundamentales para construir ciudades que escuchen las necesidades de todos. A continuación, presentamos dos buenas prácticas llevadas a cabo por ciudades de América Latina:

San José, Costa Rica:

En la capital de Costa Rica se creó una nueva oficina dedicada específicamente a atender el cumplimiento de la legislación promulgada para defender los derechos de las PCD. En ese marco de igualdad de derechos, seis veces al año se llevan a cabo actividades y campañas de sensibilización a lo largo e la ciudad. A este respecto, Yolanda Villalta Suazo, Responsable de Procesos de Accesibilidad, Gestión de Operaciones Municipales y Desarrollo Urbano de la Ciudad de San José declara:  “ofrecemos charlas de sensibilización en escuelas y otros lugares porque pensamos que desde temprana edad las personas deben entender que las personas con discapacidad deben estar integradas a la sociedad”.

Curitiba, Brasil:

En Curitiba, la innovación inclusiva ha sido una parte importante para hacer que la ciudad sea accesibles para todos. Para conseguir este fin, se ha ayudado de varias startups. Una de ellas es Ploy, la cual ofrece productos diseñados para mejorar la seguridad, la protección, la comodidad y la autonomía de los usuarios de sillas de ruedas. La línea de productos incluye un dispositivo que se puede acoplar a una silla de ruedas estándar para reducir los riesgos y mejorar el acceso en las calles, lo que da como resultado una mayor libertad de movimientos.

Otra iniciativa incluye la aplicación para teléfonos inteligentes: LookforMe. A través de ella,  los estudiantes con discapacidad pueden obtener ayuda en los entornos de aprendizaje. Utiliza Inteligencia Artificial para procesar la información y el contenido que brindan los profesores. Por ejemplo, la escritura a mano se puede convertir en texto para ayudar a las personas con discapacidad visual. Otras opciones incluyen funciones para discapacidades auditivas, motoras y cognitivas.

La accesibilidad se abre camino en las ciudades de América y Latina y el Caribe

A medida que las ciudades crecen en tamaño y complejidad, debemos pensar más en cómo se construyen y quién va a vivir en ellas. La necesidad de construir ciudades inclusivas y accesibles para todos debería ser una prioridad. La accesibilidad es la clave de las ciudades inclusivas.

Para apoyar los esfuerzos de las ciudades, el BID ha publicado una monografía (que se puede descargar aquí) que ofrece nueve estudios de casos reales sobre cómo las ciudades están apoyando la inclusión de personas con discapacidad de manera proactiva. Esta publicación busca concienciar para que la inclusión sea tomada en cuenta desde las primeras etapas de la planificación del proyecto, a través de la participación de diferentes grupos sociales, eliminación de barreras físicas y sociales, así como campañas de concientización, entre otras actividades.

Te invitamos a compartir con nosotros las iniciativas que ha implementado su ciudad eliminando obstáculos ambientales y favoreciendo el acceso y disfrute de los espacios públicos. No dudes en escribirnos en la sección de comentarios, ¡estaremos encantados de aprender de tu ciudad!

Si te ha gustado este blog, regístrate aquí para recibir nuestro boletín mensual con todos los blogs, noticias y eventos de la División de Desarrollo Urbano y Vivienda del BID.


Archivado Bajo:Sociedad urbana Etiquetado Con:calidad de vida, ciudades accesibles, ciudades inclusivas, diseño universal, personas con discapacidad, planificación urbana

Victor Pineda

El Dr. Víctor Santiago Pineda es un emprendedor de impacto social en serie, un experto en derechos humanos reconocido a nivel mundial y un destacado académico sobre ciudades inteligentes inclusivas y accesibles. Es dos veces designado por la presidencia y se desempeña como presidente y fundador de la Fundación Pineda / World ENBALED, y de la productora cinematográfica Windmills & Giants. El Dr. Pineda tiene un doctorado en Planificación Urbana de Luskin Scholl para Asuntos Públicos de la UCLA, una maestría en Planificación Urbana y Regional, una Licenciatura en Economía Política y una Licenciatura en Administración de Empresas.

Luis Artieda

Luis Artieda es un experto en Inclusión y Sostenibilidad con 10 años de experiencia en desarrollo a nivel internacional y local. Obtuvo una maestría en Planificación Urbana y Regional de la Escuela de Asuntos Públicos Luskin de UCLA y actualmente está terminando una maestría en Sostenibilidad para el Medio Ambiente Construido de la Universidad de Cambridge, Reino Unido. Se centra en la intersección del desarrollo económico comunitario, la inclusión y la sostenibilidad. Fue responsable del lanzamiento estratégico de la campaña global Cities For All (www.cities4all.org), así como de la organización de diversos eventos de partes interesadas y mesas redondas de alto nivel para foros internacionales globales (Foro Urbano Mundial ONU-Hábitat, Foro de Ministerios Latinoamericanos de Vivienda, Foro Político de Alto Nivel de la ONU, etc.). Ha facilitado talleres de desarrollo de capacidades de alto nivel sobre inclusión y sostenibilidad para funcionarios de ciudades como Ámsterdam, Barcelona y Abu Dhabi, así como bancos de desarrollo como el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo. . A lo largo de su carrera, también ha sido Director Asociado de la Universidad de Columbia, Maestría en Administración de la Construcción en la Ciudad de Nueva York y Miembro de Monitoreo y Evaluación del Banco Interamericano de Desarrollo en la Ciudad de Panamá, Panamá.

Nora Libertun

Nora Libertun de Duren lidera la agenda de investigación y conocimiento sobre vivienda y desarrollo urbano en el Banco Interamericano de Desarrollo y es profesora en la Harvard Extension School. Anteriormente, se desempeñó como Directora de Planificación y Recursos Naturales de la Ciudad de Nueva York y ha enseñado planificación urbana y desarrollo internacional en universidades como NYU, la Universidad de Columbia y la Universidad de Buenos Aires. Nora tiene un doctorado en Planificación Urbana y Regional del MIT, otorgado con honores, una maestría en Diseño Urbano de la Universidad de Harvard gracias a una beca Fulbright, y recibió el primer premio por su maestría en Arquitectura de la Universidad de Buenos Aires.

Ana Cristina García

Ana ha trabajado como consultora de transversalización de género y diversidad en operaciones de Vivienda y Desarrollo Urbano del BID. Cuenta con más diez años de experiencia en los sectores público y privado en organizaciones como las Naciones Unidas, las Misiones Permanentes de México ante la ONU y la OEA, y en la Red de Soluciones de Desarrollo Sostenible de la ONU, en áreas como derechos humanos, género, cambio climático y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Ana ha organizado y participado en paneles en las Naciones Unidas, la Universidad de Nueva York y el Noveno Foro Mundial Urbano en Kuala Lumpur, Malasia. Tiene una Maestría en Asuntos Globales de New York University, una Licenciatura en Negocios Internacionales de la Universidad Regiomontana en Monterrey, México y un diploma de la Ecole Superieure de Commerce de Troyes, Francia.

Editor: Daniel Peciña-Lopez

EDITOR: Daniel Peciña-Lopez es especialista en asuntos internacionales, relaciones exteriores y comunicación. Cuenta con más de 10 años de experiencia profesional en delegaciones diplomáticas y organizaciones internacionales en ciudades como Washington DC, Nueva York, Chicago, Ciudad de México, Madrid y Hong Kong. Daniel es Máster en Asuntos Internacionales por la Universidad de Columbia, Master en Ciencias por la Universidad de Oxford Brookes y Licenciado por la Universidad Complutense de Madrid. En 2010 Daniel recibió del Ministerio de Educación (Gobierno de España) el Primer Premio Nacional a la Excelencia en el Rendimiento Académico, por ser el estudiante de nivel universitario con el promedio de calificaciones más alto del país.

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SIGUENOS

Subscribe

Descripción

Este es el blog de la División de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) del Banco Interamericano de Desarrollo. Súmate a la conversación sobre cómo mejorar la sostenibilidad y calidad de vida en ciudades de América Latina y el Caribe.

Buscar

Entradas Recientes

  • Liderazgo local e innovación para transformar los territorios: resultados del Encuentro de Autoridades Regionales y Locales 2025 
  • Encuentro de autoridades regionales y locales: liderazgo local e innovación para el desarrollo territorial resiliente en América Latina y el Caribe
  • INDUVIC, inteligencia para la resiliencia en vivienda y el desarrollo urbano
  • De utopías a retos actuales: modelos de vivienda social
  • Ciudades al límite: cómo proteger a América Latina del calor extremo y los incendios

¡Síguenos en nuestras redes!

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    X
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT