Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Negocios SosteniblesCaribbean Development Trends¿Y si hablamos de igualdad?Puntos sobre la iIdeaçãoSeguridad CiudadanaSostenibilidadFactor TrabajoImpactoEnfoque EducaciónGobernarteKreatopolisPrimeros PasosCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoGente SaludableMás Allá de las FronterasBeyond BordersIdeas MatterIdeas que CuentanAbierto al públicoMoviliblogVolvamos a la fuente Gestión fiscalInicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Ciudades Sostenibles

  • INICIO
  • CATEGORIAS
    • Vivienda
    • Transporte
    • Smart Cities
    • Centros Históricos
    • Ciudades Emergentes
    • Desarrollo sostenible
    • LAB Ciudades
  • Autores
  • Español
    • Inglés

Diseñando para la oscuridad: ¿qué pueden aprender las ciudades de América Latina de la península arábiga?

abril 12, 2017 por Andreina Seijas | Deja un Comentario


Español | English

El fin de semana pasado participé en una conferencia fascinante organizada por la Graduate School of Design y el Centro para Estudios del Medio Oriente de la Universidad de Harvard, que llevaba por nombre “Paisajes Nocturnos y Espacios Públicos en la Península Arábiga”. Esta fue una oportunidad única para conocer a arquitectos, diseñadores, artistas y académicos que comparten mi pasión por la noche, y por el gran potencial de este espacio temporal desde una perspectiva de desarrollo urbano.

Es interesante ver que, sin importar su tamaño o su ubicación, las ciudades están en una lucha constante para acomodar distintos usos—y usuarios—y calmar las tensiones que existen entre ellos. Por ejemplo, mientras algunos esperan que el aumento de desarrollos residenciales en centros urbanos sea una manera de hacer frente al déficit de vivienda, otros ven una amenaza para los establecimientos nocturnos y espacios públicos ubicados en estas áreas, los cuales deben atenerse a nuevas licencias y regulaciones de ruido. El problema de fondo es simple, y responde a un aspecto que desde hace mucho tiempo ha sido pasado por alto por diseñadores y planificadores urbanos: la mayoría de las ciudades no fueron diseñadas para la oscuridad.

Foto: Andreina Seijas

Desde cambios en la temperatura, hasta alteraciones en la manera en la que percibimos los colores y las proporciones, existen muchas diferencias sensoriales entre el día y la noche. Si las analizamos y estudiamos con cuidado, estas diferencias pueden convertirse en oportunidades para diseñar intervenciones que mejoren la calidad de la vida urbana durante la noche.

Esta conferencia me hizo darme cuenta de dos cosas. La primera es que descubrí con sorpresa—y algo de vergüenza—lo poco que sabía sobre los principales retos urbanos que afectan a la península arábiga y las fascinantes transiciones que están dándole forma a sus ciudades. La segunda, es que descubrí que las ciudades de América Latina comparten muchos de estos retos, particularmente, los que implican balancear las necesidades de quienes viven, quienes trabajan y quienes buscan opciones de ocio y entretenimiento en áreas urbanas.

Tres retos de diseñar paisajes nocturnos

A pesar de sus diferencias demográficas, económicas y culturales, la escena nocturna de ciudades como La Meca, Doha, Dubái y Abu Dabi tiene mucho en común con la de las ciudades de América Latina y el Caribe (ALC). Veamos por qué.

  • La noche como un espacio fragmentado:

Durante la conferencia, el arquitecto australiano Steven Velegrinis destacó los distintos tipos de paisajes nocturnos que existen a lo largo del Golfo Pérsico. Un ejemplo es el que él llama la ciudad de “pagar para jugar,” es decir, contextos en los que hace falta comprar algo para poder participar en actividades de ocio nocturno. Esto también es común en muchas ciudades de ALC, donde la ausencia de espacios públicos seguros ha llevado a la concentración de muchas actividades sociales y de entretenimiento nocturno en espacios privados como centros comerciales. Como resultado, la noche se convierte en un espacio restringido y excluyente, donde la naturaleza de los intercambios es económica y está dominada por el consumo.

En este contexto, la profesora Farah-Al Nakib habló sobre la importancia de los “terceros espacios” o lugares neutrales tales como cafés, bibliotecas, parques y centros culturales en los que los ciudadanos pueden encontrarse y crear fuertes vínculos sociales fuera del hogar y la oficina. Ambas regiones son sede de algunos de los centros culturales más grandes del mundo, tales como el Sheikh Jaber Al Ahmad Cultural Centre en Kuwait—el más grande del Medio Oriente—y el CCK en Buenos Aires—el más grande en América Latina—los cuales ofrecen una gran variedad de conciertos, exhibiciones y discusiones abiertas al público. De acuerdo con Al Nakib, estos centros pueden actuar como “terceros espacios” siempre y cuando sus actividades sean gratuitas y estén accesibles a un público diverso. De lo contrario, corrren el riesgo de convertirse en espacios exclusivos para las élites y conllevan a una mayor segregación social.

Centro comercial en Dubai. Foto: Mricha Med (flickr)
  • La noche como un espacio altamente regulado:

Bien sea guiados por principios religiosos (por ejemplo, las restricciones de consumo de alcohol en ciudades árabes) o por necesidades de control social (por ejemplo, las “leyes zanahoria” y toques de queda en ALC), muchos aspectos de la actividad nocturna se encuentran severamente restringidos. La noche es comúnmente vista como un espacio en el que la violencia y actitudes transgresoras se exacerban y, por ello, requiere de una meticulosa supervisión. Estas regulaciones y controles muchas veces dan lugar al surgimiento de distritos nocturnos que combinan tiendas, bares y restaurantes en los que locales y turistas pueden intercambiar en un ambiente “sano,” pero cuyo diseño tiende a ser bastante homogéneo.

Un concepto contrastante que surgió varias veces a lo largo de la conferencia es el de “terrain vague” (terreno baldío). Acuñado por el arquitecto español Ignasi de de Solà-Morales, este término se refiere a la apropiación espontánea y creativa de espacios urbanos improductivos. El profesor Yasser Elsheshtawhy explicó cómo trabajadores y migrantes en ciudades árabes se apropian de pedazos de césped en calles y avenidas, callejones y edificios abandonados y los convierten en espacios de encuentro y descanso durante la noche. Estos grupos sociales tienen un acceso muy limitado a parques y otros espacios públicos, muchos de los cuales cierran sus puertas al anochecer. Para otros grupos, el desierto ofrece un espacio ideal para organizar juegos y asados y fumar shisha—tres actividades prohibidas en los parques—al tiempo que disfrutan de mejores temperaturas. Estos usos espontáneos de áreas urbanas proveen información relevante sobre sus necesidades y sirven para guiar el diseño de intervenciones nocturnas más diversas e inclusivas.

De noche, el desierto ofrece un espacio de encuentro para asados y juegos, fuera del caos de la ciudad. Fuente: The National (UAE)
  • La noche como un espacio de género:

En muchas culturas y en distintos períodos históricos las mujeres han estado asociadas a los espacios privados, mientras que se atribuye a los hombres un mayor uso de los espacios públicos. Pero, ¿de qué manera cambian estos roles durante la noche? ¿es la noche un espacio con mayores posibilidades para la igualdad de género?

Si bien el tema del género en la península arábiga fue mencionado varias veces durante la conferencia, la participación de las mujeres en actividades nocturnas no ha sido suficientemente explorada desde una perspectiva urbana. Este es también el caso de las ciudades de ALC, en las que las intervenciones de género siguen siendo limitadas, y donde la mayoría de ellas aborda situaciones de violencia sexual en espacios como el transporte público. A pesar de que algunos estudios señalan que el empleo nocturno tiene efectos más severos sobre las mujeres, hace falta una investigación más profunda para entender las necesidades y expectativas femeninas tanto laborales como de ocio a la hora de diseñar espacios nocturnos inclusivos.

Hacia el diseño de  “terceros espacios” nocturnos

Al igual que sus homólogas en la península arábiga, las ciudades en América Latina están viviendo procesos muy relevantes de transformación económica y social. En este contexto, la existencia de “terceros espacios” en los que personas de distintos orígenes y niveles de ingresos puedan encontrarse y socializar es clave para promover confianza y participación ciudadana a largo plazo. Esto es particularmente cierto durante la noche, la cual es el espacio fundamental para la interacción social y formación de identidades de los más jóvenes de la sociedad.

Por estas razones, como planificadores, arquitectos y pensadores urbanos, tenemos la responsabilidad de comenzar a pensar en lo nocturno y diseñar espacios e intervenciones que faciliten las interacciones humanas a lo largo de todo el día. Las ciudades ya no son sistemas que funcionan de 9 a 5. Son organismos vivos las 24 horas que requieren de espacios gratuitos, abiertos y accesibles para vivir, trabajar y disfrutar. La noche es un espacio con infinitas posibilidades. La pregunta es, ¿qué tanto podemos planear para la oscuridad sin limitar la actividad social de las ciudades? ¿dónde marcamos el límite entre controlar el comportamiento nocturno y facilitar actitudes positivas hacia la oscuridad? Después de todo, como dijo Goethe, “la noche es la otra mitad de la vida, y es la mejor mitad.”


Archivado Bajo:Desarrollo sostenible, Sin categorizar Etiquetado Con:ciudades nocturnas oscuridad península arábiga

Andreina Seijas

Andreina Seijas

Andreina Seijas se incorporó al BID en noviembre de 2013 para trabajar en comunicaciones y productos de conocimiento para la Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES). Previamente, trabajó como Asociado en Políticas Públicas en la Americas Society/ Council of the Americas en Nueva York, donde realizó investigaciones sobre una gran variedad de temas sociales y políticos en América Latina, organizo eventos de políticas públicas y se desempeñó como asistente editorial para la revista Americas Quarterly. Andreina tiene experiencia en el diseño e implementación de estrategias de comunicación para el sector público, privado y sin fines de lucro. También tiene experiencia en proyectos de desarrollo humano en Venezuela, Haití y los Estados Unidos. Andreina cuenta con una Licenciatura en Comunicación Social de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), una Maestría en Política Social y Desarrollo de la London School of Economics (LSE) y una Maestría en Administración Pública de New York University (NYU). Síguela en Twitter @AndreinaSeijas

Reader Interactions

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Primary Sidebar

Descripción

Este es el blog de la División de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) del Banco Interamericano de Desarrollo. Súmate a la conversación sobre cómo mejorar la sostenibilidad y calidad de vida en ciudades de América Latina y el Caribe.

Suscripción

¡Síguenos en nuestras redes!

Buscar

Entradas Recientes

  • Celebrando la evolución de planes urbanos en América Latina y el Caribe
  • Urbanismo táctico: 3 ventajas en la ejecución de proyectos en las ciudades
  • Tecnologías de vanguardia para ciudades inteligentes en Israel
  • Auditoría de seguridad de género y “caminabilidad”: el nuevo programa de João Pessoa con una mirada de inclusión
  • Auditoria de segurança de gênero e caminhabilidade: o novo programa de João Pessoa com olhar de inclusão

Categorías

Etiquetas

agua América Latina argentina asentamientos informales asuncion barrios bicicletas bid bogotá Brasil Buenos Aires calidad de vida cambio climático caminabilidad centro histórico ciudades ciudades emergentes ciudades inteligentes ciudades nocturnas ciudades sostenibles Colombia desarrollo sostenible desarrollo urbano desastres naturales Déficit de vivienda emergentes espacio público Gehl Architects Habitat III infraestructura innovación jovenes mar del plata Medellín mejoramiento de barrios movilidad Panama participación ciudadana planificación urbana sostenibilidad transporte urbanismo urbanización vivienda Xalapa

Similar Post By Author

  • Ciudades Nocturnas: ¿La clave para ciudades más seguras?
  • Ciclismo nocturno: ¿Reto u oportunidad para nuestras ciudades?
  • 5 beneficios de las ciudades 24 horas
  • Asunción y Rosario: Dos maneras de potenciar los espacios públicos de noche
  • ¿Es posible gerenciar la noche? Una conversación con el Alcalde Nocturno de Amsterdam

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

Blogs escritos por empleados del BID:

Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


Blogs escritos por autores externos:

Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



Política de privacidad

Banco Interamericano de Desarrollo

Aviso Legal

Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

facebook
twitter
youtube