Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Ciudades Sostenibles

  • INICIO
  • CATEGORIAS
    • Vivienda
    • Desarrollo sostenible
    • Patrimonio urbano
    • Ciudades inteligentes
    • Gobernanza metropolitana
    • Economía urbana
    • Sociedad urbana
    • LAB Ciudades
    • Red de Ciudades
  • Recursos
  • Inglés

Volviendo a Casa Sano y Salvo: Herramientas para el Diseño de Ciudades Más Seguras

August 4, 2015 por Erick Marin Deja un Comentario

Este artículo está también disponible en / This post is also available in: Inglés


English | Español | Português

Cuando termines de leer esta frase, una persona habrá muerto o sido herida en un accidente de tránsito. Según la Organización Mundial de la Salud, se estima que 1.24 millones de personas mueren cada año en accidentes de tránsito a nivel mundial, en su mayoría peatones, y ese número aumenta anualmente. Entre 20 y 50 millones de personas adicionales sufren lesiones, muchas terminando en una discapacidad. Sólo en los Estados Unidos, los accidentes vehiculares representan una tasa anual de 33.000 muertes, el doble de las muertes anuales por causa de homicidios.

A pesar de que la mayoría de sus países cuenta con menos kilómetros de carretera que, por ejemplo, la India o China, América Latina ocupa el primer lugar a nivel mundial con el mayor número de muertes por accidentes de tránsito. En marzo del 2010, los líderes de la región se unieron a la Asamblea General de la ONU en una resolución en la que se proclamó a los años del 2011 al 2020 como la década de acción para la seguridad vial. Sin embargo, estudios demuestran que el historial de la seguridad en las carreteras latinoamericanas sigue siendo el peor del mundo, con más de 130.000 víctimas mortales y unas 6 millones de personas gravemente heridas cada año en accidentes de tránsito.

Cuando se habla de los desafíos más notables hoy en día en nuestra región, el crimen y la violencia son  considerados por muchos como nuestro problema principal. A pesar de los recurrentes titulares sobre noticias impactantes de violencia en la región, los accidentes de tránsito matan a más personas en América Latina que los crímenes violentos. El número promedio de homicidios en América Latina (20 por cada 100.000 habitantes) es menor que el número promedio de personas que mueren en accidentes de tránsito cada año. Para los extranjeros a quienes les preocupa viajar a la región debido a sus altos niveles de criminalidad, y para los latinoamericanos que vivimos en constante temor de ser víctima de un delito, esto puede ser muy sorprendente.

Varios estudios afirman que el error humano es la causa principal de más del 90 por ciento de los accidentes en las carreteras. Sin embargo, los conductores y otros usuarios que comparten las calles no pueden asumir toda la responsabilidad por los accidentes de tránsito, especialmente cuando las rutas están mal diseñadas.

sao pauloSão Paulo, Brasil – Junio 2009. Fuente: ridetowork.org

 

¿Cómo podemos diseñar ciudades más seguras?

Nuestras ciudades emergentes necesitan ingenieros, urbanistas y especialistas de transporte que estén equipados para diseñar entornos seguros que reduzcan los riesgos asociados a la movilidad urbana. Un buen comienzo para hacer frente a este desafío es la nueva publicación del Instituto de Recursos Mundiales (WRI por sus siglas en inglés), titulada Cities Safer by Design, una “guía de referencia mundial para ayudar a las ciudades a salvar vidas de víctimas mortales de accidentes de tránsito a través de la mejora del diseño de las calles y el desarrollo urbano inteligente”.

CitiesSaferbyDesignCover (2)

 

Esta guía fue lanzada recientemente durante un panel que incluyó a expertos del Centro WRI Ross para Ciudades Sustentables, el Instituto Brookings, el Banco Mundial y la Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles (ESCI) del BID. Los panelistas exploraron las diferentes formas en que las ciudades pueden implementar y ampliar diseños más seguros que se traducen en una mejor calidad de vida para todos los usuarios del transporte urbano. Los oradores y la audiencia discutieron los diversos componentes necesarios para hacer el diseño de una ciudad más segura, incluyendo la creación de ciudades más compactas y conectadas, que disminuyen la necesidad de conducir, y al mismo tiempo dan prioridad al pedestre y al uso de la bicicleta. Por ejemplo, Ben Welle del WRI señaló que una ciudad densa y transitable como Tokio tiene tasas de mortalidad por accidentes de tránsito de 1.3 por cada 100.000 habitantes, mientras que una ciudad que se extiende hacia las afueras, como Atlanta, tiene una tasa de mortalidad de 9.7 por cada 100.000 habitantes.

 

WRI panel 1World Resources Institute, Julio 2015

 

Entre las recomendaciones principales que se encuentran en la publicación, se destacan: la reducción de velocidad de los vehículos, la instalación de herramientas para disminuir la velocidad del tránsito, el diseño de cuadras más pequeñas y calles más estrechas, la elevación de los pasos peatonales y la instalación de islas para el refugio de peatones. Esta última sugerencia, por ejemplo, proporciona un lugar seguro para los peatones al cruzar las carreteras.

Varias ciudades de América Latina ya han comenzado a poner en práctica este tipo de diseños avanzados de seguridad en sus planes de tráfico urbano. La Ciudad de México, por ejemplo, reconstruyó recientemente su Avenida Eduardo Molina como una “calle completa“, la cual ofrece carriles exclusivos de tránsito, de bicicletas y una mediana central para peatones. Bogotá redujo el número de víctimas mortales por accidentes de ciclistas en más del 45 por ciento entre el 2003 y el 2013, mediante la adición de más de 100 kilómetros (62 millas) de ciclovías, mientras que logró duplicar el uso de la bicicleta en su transporte diario. Costa Rica, un país donde las muertes de peatones son la tercera causa más común de muertes en las carreteras, ha llevado a cabo campañas de sensibilización para intentar frenar estos incidentes, a través del uso de los corazones amarillos que designan el lugar en donde un peatón fue atropellado por un vehículo, una imagen desafortunadamente muy común en San José.

 

Campa–a para prevenir los atropellos MOpt/ transito hatillo 6San José, Costa Rica. Fuente: nacion.com 2004

 

Las ciudades intermedias de la región–aquéllas que crecen por encima del nivel promedio–tienen que proveer algo más allá de simples medios de transporte. El transporte público ya no se trata solamente de formas innovadoras para transportar grandes cantidades de personas a velocidades rápidas, sino que requiere la creación de un mejor acceso a diversas opciones de movilidad con medidas de seguridad más eficientes. Según explicó Ellis J. Juan, Coordinador General de ICES, las ciudades emergentes de América Latina necesitan alejarse de la idealización del vehículo propio. Se espera que las carreteras de la región tengan unos 90 millones de automóviles para el 2025, y los usuarios no podrán compartir esas carreteras congestionadas y peligrosas.

Las carreteras inseguras no sólo representan una trágica pérdida de vidas, sino que conllevan costos sociales y económicos. Estudios del BID demuestran que la región pierde hasta un 2 por ciento del Producto Interno Bruto al año debido a los accidentes de tránsito. Además, la alta dependencia por los vehículos también se asocia a una amplia gama de problemas de salud como la obesidad, la diabetes y las enfermedades del corazón. Tal cómo lo destaca Claudia Adriazola del WRI, “un entorno que es amigable con el transporte público, el uso de la bicicleta y para caminar, ayuda a mejorar la calidad del aire y a fomentar la actividad física y el desarrollo económico mediante el incremento de las actividades comerciales en las calles. Un mejor diseño puede crear ciudades más seguras, más saludables, y más vibrantes”.

Todos sabemos que ciudades más seguras son ciudades más competitivas y modernas. Sin embargo, para crear ciudades más seguras debemos primero rediseñar nuestras carreteras y medios de transporte, para que incluso el peor de los conductores pueda llegar a casa sano y salvo.

 

¿Pueden los carros sin conductores revolucionar la manera en que circulamos dentro de las ciudades y reducir el número de accidentes de tráfico alrededor del mundo?

Ryan C.C. Chin, Director General de Media Lab de MIT, hablará acerca del potencial de los vehículos autónomos en Demand Solutions: Idear Soluciones Para Mejorar Vidas en Ciudades. Regístrate AQUÍ y participa en este evento el 29 de septiembre.

 


Archivado Bajo:Sin categorizar Etiquetado Con:accidentes de tránsito, América Latina, diseño urbano, movilidad, seguridad vial, transporte, World Resources Institute

Erick Marin

Erick trabajó en el BID como miembro del equipo de la Red de Ciudades, apoyando en las alianzas estratégicas y relaciones externas de la División de Vivienda y Desarrollo Urbano. Anteriormente, se desempeñó en el Servicio Exterior de Costa Rica como Consejero en la Embajada de Costa Rica en Washington, D.C. Erick es licenciado en Ciencias Políticas de Elon University en Carolina del Norte, y cuenta con una maestría en Relaciones Internacionales de American University en Washington, D.C. y un Certificado en Gobernanza Multilateral del Instituto de Posgrado de Estudios Internacionales y de Desarrollo (IHEID) en Ginebra, Suiza. Originario de San José, Costa Rica, Erick ha vivido en El Salvador, Perú, Brasil, Tayikistán, Alemania y Vietnam.

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SIGUENOS

Subscribe

Descripción

Este es el blog de la División de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) del Banco Interamericano de Desarrollo. Súmate a la conversación sobre cómo mejorar la sostenibilidad y calidad de vida en ciudades de América Latina y el Caribe.

Buscar

Entradas Recientes

  • Liderazgo local e innovación para transformar los territorios: resultados del Encuentro de Autoridades Regionales y Locales 2025 
  • Encuentro de autoridades regionales y locales: liderazgo local e innovación para el desarrollo territorial resiliente en América Latina y el Caribe
  • INDUVIC, inteligencia para la resiliencia en vivienda y el desarrollo urbano
  • De utopías a retos actuales: modelos de vivienda social
  • Ciudades al límite: cómo proteger a América Latina del calor extremo y los incendios

¡Síguenos en nuestras redes!

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    X
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT