Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
linkedin
instagram
Abierto al públicoBeyond BordersCaribbean Development TrendsCiudades SosteniblesEnergía para el FuturoEnfoque EducaciónFactor TrabajoGente SaludableGestión fiscalGobernarteIdeas MatterIdeas que CuentanIdeaçãoImpactoIndustrias CreativasLa Maleta AbiertaMoviliblogMás Allá de las FronterasNegocios SosteniblesPrimeros PasosPuntos sobre la iSeguridad CiudadanaSostenibilidadVolvamos a la fuente¿Y si hablamos de igualdad?Inicio
Administración pública Agua y saneamiento Ciencia, tecnología e innovación Comercio e integración regional Conocimeinto Abierto Desarrollo infantil temprano Desarrollo urbano y vivienda Educación Energía Género y diversidad Impacto Industrias Creativas Medio ambiente, cambio climático y Salvaguardias Política y gestión fiscal Salud Sin Miedos Trabajo y pensiones
  • Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Volvamos a la fuente

Agua, saneamiento y residuos solidos

  • INICIO
  • CATEGORIAS
    • Agua no facturada
    • Agua y saneamiento
    • Aguas residuales
    • AquaFund
    • Conocimiento
    • DESTACADOS
    • Fuente de Innovación
    • Género
    • Hydro-BID
    • Innovación y Datos
    • Recurso hídrico
    • Residuos Sólidos
    • Saneamiento óptimo
    • WASH
  • autores
  • Español

Tiraque, el municipio boliviano que la pandemia encontró preparado

July 14, 2020 Por Autor Invitado Dejar un comentario


El trabajo comunitario de proveer agua y saneamiento a los habitantes de Tiraque, en Bolivia, hizo menos difícil la contención de la pandemia del COVID-19 en esa comunidad.

Por Julia Montes Cuevas*.

El municipio de Tiraque se encuentra a 40 kilómetros del departamento de Cochabamba, Bolivia y como a todos, la pandemia del COVID-19 le tomó por sorpresa. Sin embargo, este lugar de los Andes bolivianos se encontró preparado para hacerle frente y durante la emergencia no fue necesario insistir con el lavado de manos, la aplicación de estatutos y reglamentos, la administración, operación y mantenimiento de los sistemas de agua, porque el municipio practica todos esos aspectos de manera cotidiana.

Por ello, de acuerdo a la clasificación del gobierno nacional y a diferencia de otras municipalidades que no cuentan con esas prácticas, Tiraque es un municipio con riesgo moderado para sufrir los efectos de la pandemia,

¿Cómo logró Tiraque estar mejor preparado ante la pandemia, cuando muchas otras poblaciones enfrentan problemas severos por malos o inexistentes hábitos del lavado de manos para prevenir los contagios?

Water For People, a través del modelo Cobertura Total Para Siempre, ha apoyado a la Dirección Municipal de Saneamiento Básico (DMSB) y los 86 prestadores de servicio o comités de agua y saneamiento (CAPyS) del municipio de Tiraque, brindando asistencia técnica desde hace muchos años para el fortalecimiento de capacidades, habilidades y destrezas, especialmente en tópicos de gestión social, administración, técnica y ambiental. Experiencias y saberes que han sido sumamente útiles para responder frente la pandemia del COVID-19.

La DMSB, creada como brazo operativo del gobierno municipal para garantizar y sentar las bases de la sostenibilidad de los servicios de agua, saneamiento e higiene, ha sido referente para la puesta en práctica de estos aprendizajes y dar respuesta inmediata a los CAPyS.

La población de Tiraque es mayoritariamente quechua, de ahí que el realizar las intervenciones en lengua nativa ha garantizado tener presencia en las comunidades, realizar acciones de prevención y mitigación en agua, saneamiento e higiene (en lo posible integrales), promoviendo así la corresponsabilidad de toda la comunidad para, enfrentar la pandemia.

La población de Tiraque es mayoritariamente quechua, de ahí que el realizar las intervenciones en lengua nativa ha garantizado tener presencia en las comunidades. Fotos cortesía de Water for People.

El gobierno de Bolivia emitió un decreto que ordena efectuar la vigilancia y prevención para advertir la propagación del COVID-19, en especial en el área de salud. Por su parte, el gobierno autónomo municipal de Tiraque emitió una resolución adicional de Auto de Buen Gobierno con la finalidad de evitar el contagio y la propagación del virus.

Mitigación del COVID-19 en el municipio

La resolución del municipio de Tiraque estipula la “prohibición de corte de los servicios básicos”, con la finalidad de garantizar el agua de consumo humano, energía eléctrica y gas domiciliario”. El gobierno local también creó el comité de emergencia municipal (COEM), que específicamente realiza actividades como:

  • Abastecimiento de productos de primera necesidad en todas las comunidades del municipio, según cronograma.
  • Elaboración del Plan de Contingencia por COVID-19 realizado por el Centro de Salud.
  • Preparación del Manual de Organización y Funcionamiento del COEM, elaborado por el personal del Centro de Salud.
  • Reuniones de coordinación con el Directorio del COEM.

En el área de salud, el comité ha dispuesto medidas como:

  • Adquisición de insumos de higiene para los centros de salud.
  • Compra de insumos y productos especiales de fumigado y desinfección para calles, avenidas, comunidades, y centros de salud.
  • Adquisición de trajes de bioseguridad para el personal de salud del municipio, preparándose para la atención de cualquier contingencia según protocolo médico.

La comunidad ha tomado medidas extraordinarias en respuesta a la pandemia. Se ha construido un módulo sanitario, para disposición de las excretas y deuso exclusivo para pacientes con diagnóstico de COVID-19. También se han establecido puntos de lavado de manos en lugares estratégicos de mayor concurrencia, que brindan condiciones adecuadas y accesibles, para la práctica de una correcta higiene.

Esas acciones se han difundido en medios de comunicación local y redes sociales para sensibilizar a la población contra el COVID-19.

El agua no tiene fronteras y no discrimina un predio público, de uno privado. Por sus múltiples usos es una prioridad contar con suficiente recurso para determinar un número significativo de personas que se puedan proteger de la enfermedad.

Actualmente, los prestadores de servicio, por su rol de administradores del agua, juegan un papel preponderante para erradicar la propagación de la enfermedad y garantizan un servicio interrumpido.

El lavado de manos es una actividad realizada como prevención y se constituye en un hábito cotidiano. Nadie pensó que dicha actividad impulsada por Water For People juntamente con la DMSB, seria actualmente una barrera contra el COVID 19.

Así, la DMSB y su fortaleza institucional local contribuye en la asistencia para definir lugares de prevención para pacientes en aislamiento y puntos de lavado de manos. Los mensajes difundidos recobran relevancia e importancia, por ser referentes válidos para toda las instituciones públicas y privadas.

En este sentido, la institucionalidad y actividades realizadas por la DMSB de Tiraque son acciones que marcan la diferencia con otras municipalidades del departamento. El tener una instancia municipal con dedicación exclusiva a temas de agua, saneamiento e higiene es una experiencia a seguir y convertirse en ejemplo de réplica en otros municipios para hacer frente a la pobreza y a las pandemias.

*Julia Montes Cuevas, de nacionalidad boliviana, es la Oficial Social de Programas y Proyectos de Water For People. Se unió a la institución en 2007 como coordinadora de Desarrollo Comunitario a nivel de país Bolivia. Antes de asumir el cargo fue coordinadora de Planificación, Monitoreo y Evaluación de Hábitat para la Humanidad. También trabajó en el Ministerio de Educación de Bolivia como consultora de la Reforma Educativa dando asistencia técnica a Asesores Pedagógicos para implementar la reforma a nivel de país.


Archivado bajo:Uncategorized Etiquetado con:Agua y saneamiento, Bolivia, desarrollo comunitario, quechua, Tiraque

Autor Invitado

Autor Invitado

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Siguenos

Suscribete

Buscar

Entradas Recientes

  • Indicadores para gestionar la innovación en el sector de agua y saneamiento en ALC
  • Convocatoria a propuestas de innovación tecnológica en agua, agricultura y energía en la región
  • El futuro del reciclaje en América Latina y el Caribe: innovación digital y economía circular
  • 5 respuestas a innovaciones tecnológicas para fortalecer a los prestadores de servicios de agua y saneamiento
  • Too Good to Waste: 14 Proyectos en marcha para  impulsar la economía circular y reducir las emisiones de metano en la región

Footer

Banco Interamericano de Desarrollo
facebook
twitter
youtube
youtube
youtube

    Blogs escritos por empleados del BID:

    Copyright © Banco Interamericano de Desarrollo ("BID"). Este trabajo está disponible bajo los términos de una licencia Creative Commons IGO 3.0 Reconocimiento-No comercial-Sin Obras Derivadas. (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) y pueden reproducirse con la debida atribución al BID y para cualquier uso no comercial. No se permite ningún trabajo derivado. Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no se pueda resolver de manera amistosa se someterá a arbitraje de conformidad con el reglamento de la CNUDMI. El uso del nombre del BID para cualquier otro propósito que no sea la atribución, y el uso del logotipo del BID estarán sujetos a un acuerdo de licencia escrito por separado entre el BID y el usuario y no está autorizado como parte de esta licencia CC-IGO. Tenga en cuenta que el enlace proporcionado anteriormente incluye términos y condiciones adicionales de la licencia.


    Blogs escritos por autores externos:

    Para preguntas relacionadas con los derechos de autor para autores que no son empleados del BID, por favor complete el formulario de contacto de este blog.

    Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.

    Atribución: además de otorgar la atribución al respectivo autor y propietario de los derechos de autor, según proceda, le agradeceríamos que incluyera un enlace que remita al sitio web de los blogs del BID.



    Política de privacidad

    Derechos de autor © 2025 · Magazine Pro en Genesis Framework · WordPress · Log in

    Banco Interamericano de Desarrollo

    Aviso Legal

    Las opiniones expresadas en estos blogs son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del Banco Interamericano de Desarrollo, sus directivas, la Asamblea de Gobernadores o sus países miembros.

    facebook
    twitter
    youtube
    En este sitio web se utilizan cookies para optimizar la funcionalidad y brindar la mejor experiencia posible. Si continúa visitando otras páginas, se instalarán cookies en su navegador.
    Para obtener más información al respecto, haga clic aquí.
    x
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    SAVE & ACCEPT