EspañolEnglish

Hemos extendido el periodo para aceptar propuestas hasta el 22 de julio, para facilitar el mayor número de inscripciones. Los Premios BID-Femsa 2018 a las mejores soluciones en agua y saneamiento se une a Demand solutions, la iniciativa de emprendedurismo del BID; que se celebra este año en Chile, en un esfuerzo con junto para buscar y premiar a las mejores innovaciones del continente.

Los retos más grandes producen las soluciones más innovadoras. En los últimos nueve años hemos visto desfilar en el Premio BID-Femsa a innovadores que sacan agua del aire, que utilizan software original para llevar agua a comunidades rurales, entre otras soluciones que mejoran vidas en toda América Latina y el Caribe.

Los innovadores interesados en inscribirse en el Premio BID-FEMSA 2018 pueden visitar la página oficial en español e inglés, en donde también podrán consultar las bases de participación.

Pueden participar soluciones innovadoras en América Latina y el Caribe en las áreas de agua, saneamiento y residuos sólidos. Desde 2009, el premio ofrece la oportunidad de incentivar a emprendimientos, productos, iniciativas o servicios creativos e innovadores que ya cuenten con impactos y resultados positivos y demostrables en el sector de agua y saneamiento.

La edición 2018 de los Premios BID-FEMSA, otorgará premios a las tres soluciones ganadoras provenientes de América Latina y el Caribe. El primer lugar recibirá el premio monetario de USD$15.000, junto con un reconocimiento especial del artista latinoamericano Gerardo Azcúnaga; el segundo lugar recibirá USD$10.000 y el tercer lugar USD$5.000.

La convocatoria se encuentra abierta desde el 19 de junio hasta el 15 de julio de 2018. Las bases completas del concurso y el formulario electrónico de postulación están disponibles en la página oficial de la convocatoria del Premio BID-FEMSA 2018 en español e inglés. Las organizaciones o emprendimientos que deseen postular pueden presentar su solución en los cuatro idiomas oficiales del BID (inglés, español, portugués y francés) y referir sus consultas a agua@iadb.org

Como en años anteriores, todos los participantes deberán presentar como parte de su inscripción un video de no más de dos minutos en el que expliquen su solución innovadora.

Un jurado inicial conformado por expertos del sector de agua y saneamiento seleccionará a un máximo de siete (7) soluciones postulantes como finalistas, las cuales serán invitadas a participar en la recta final para concursar por las tres máximas posiciones del premio. Los finalistas seleccionados competirán en vivo presentando su solución en un formato “pitch by fire” de un máximo de 2 minutos, ante un jurado final, que elegirá a los tres ganadores, compuesto por expertos y líderes del sector a nivel mundial, reunidos en Santiago durante la noche de emprendimiento de Idear Soluciones Chile a celebrarse en el mes de noviembre, 2018. Los gastos de participación de los finalistas serán cubiertos por los patrocinadores del premio.

Acá puede conocer a los finalistas y a los ganadores de la edición 2017 del Premio BID-FEMSA.

Para conocer más sobre el Premio BID-FEMSA y ganadores anteriores visitar la página oficial en español e inglés. Las actualizaciones sobre esta convocatoria se realizarán a través del blog de la División de Agua y Saneamiento Volvamos a la Fuente.

 

Acerca del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)

Trabaja para mejorar la calidad de vida en América Latina y el Caribe. Ayuda a mejorar la salud, la educación y la infraestructura a través del apoyo financiero y técnico a los países que trabajan para reducir la pobreza y la desigualdad. El objetivo es alcanzar el desarrollo de una manera sostenible y respetuosa con el clima. Con una historia que se remonta a 1959, hoy somos la principal fuente de financiamiento para el desarrollo para América Latina y el Caribe. Ofrece préstamos, donaciones y asistencia técnica; y realiza amplias investigaciones. Mantiene un firme compromiso con la consecución de resultados medibles y los más altos estándares de integridad, transparencia y rendición de cuentas.

Los temas actuales prioritarios del Banco incluyen tres retos de desarrollo – inclusión social e igualdad, productividad e innovación e integración económica – y tres temas transversales – igualdad de género, cambio climático y sostenibilidad ambiental, y capacidad institucional y estado de derecho.

Más información sobre nuestras actividades en agua, saneamiento y residuos sólidos: www.iadb.org/agua y @BIDagua

Acerca de Fundación FEMSA

Fundación FEMSA es un instrumento que impulsa inversiones sociales para contribuir a la sostenibilidad corporativa en sus dimensiones social y ambiental. Su área enfocada en AGUA canaliza recursos hacia proyectos orientados a proteger fuentes de agua y promover su uso adecuado, así como prácticas de saneamiento e higiene no sólo en el presente, sino también para futuras generaciones. Se divide en tres programas: Conservación de Cuencas, Agua y Saneamiento y Construcción de Capacidades e Investigación Aplicada. Por otra parte, el área de DESARROLLO INFANTIL TEMPRANO se dedica a apoyar proyectos enfocados en primera infancia para que los niños de 0 a 5 años, principalmente aquellos que enfrentan adversidad, logren su máximo potencial de desarrollo y transformen sus comunidades.

Conoce más de Fundación FEMSA en www.fundacionfemsa.org y síguenos en nuestras redes sociales (@FundacionFEMSA y facebook.com/FundacionFEMSA).‍

The 2018 IDB-FEMSA Awards: We are seeking innovators who can improve lives with water and sanitation solutions

The IDB-FEMSA Awards to the best water and sanitation solutions is joining forces with Demand Solutions, Chile 2018, to find and reward the best innovations in the continent.

The biggest challenges produce the most innovative solutions. Over the past nine years we have seen IDB-FEMSA Awards going to innovators that harvest water from air or use original software to bring water to rural communities among other solutions that improve lives throughout Latin America and the Caribbean.

Innovators interested in registering for the 2018 IDB-FEMSA Awards can visit our official website in Spanish and English, where you will also find the requirements to participate.

Participation is open to innovating solutions from Latin America and the Caribbean in the areas of water, sanitation and solid waste. Since 2009, the awards promote ventures, products and initiatives, or creative and innovative services that can show they already are having positive and demonstrable impacts and results in the area of water and sanitation.

The 2018 IDB-FEMSA Awards edition will bestow prizes to the three winning solutions from Latin America and the Caribbean. The first prize will be US$15,000 in cash and a special recognition from Latin American artist Gerardo Azcúnaga; the second and third prizes will be US$10,000 and US$5,000, respectively.

The call is open from June 19 through July 15, 2018. The complete contest rules, as well as the electronic application form, are available on the official 2018 IDB-FEMSA Awards site in Spanish and English. Organizations or ventures wishing to participate may submit their solutions in any of the four official IDB languages (English, Spanish, Portuguese and French) and ask any questions you may have to agua@iadb.org.

As in previous years, all participants must submit, as part of their application for admission, a video of no more than two minutes explaining their innovative solution.

An initial jury of water and sanitation experts will choose up to seven (7) contesting solutions for the final leg, where entrants will vie for the top three prize positions. The selected finalists will then compete in person, presenting their solutions in a “pitch by fire” format in two minutes or less to a final jury of world-class experts and sector leaders. This jury will pick the three winners in Santiago during the Demand Solutions Chile Venture Night event to be held in November 2018. All participants’ expenses will be covered by the prize sponsors. Here you can learn about the finalists and winners of the IDB-FEMSA Awards 2017 edition. For more information on the IDB-FEMSA Awards and on previous winners, visit the official site. Updates on this call will be posted on the Water and Sanitation Division blog, Volvamos a la Fuente.

About the Inter-American Development Bank (IDB)

The Bank works to improve the quality of lives in Latin America and the Caribbean. It aims to improve health, education and infrastructure through financial and technical support to countries striving to reduce poverty and inequality. The goal is to achieve sustainable and climate-friendly development. With a history dating back to 1959, we are currently the main source of financing for development in Latin America and the Caribbean. We offer loans, grants and technical assistance, and we also conduct extensive research. We have a strong commitment to the attainment of measurable results and to high integrity, transparency and accountability standards.

Currently, the Bank’s main issues include three challenges for development –social inclusion and equality, productivity and innovation, and economic integration–, plus three crosscutting issues: gender equality, climate change and environmental sustainability, and institutional capacity and the rule of law.

For more information on our water, sanitation and solid waste activities: www.iadb.org/agua and @BIDagua.

About FEMSA Foundation

The FEMSA Foundation is a social investment vehicle that supports corporate sustainability in its social and environmental dimensions. Through its WATER initiative, the Foundation funds projects that foster the conservation of water resources and promote their adequate use as well as sanitation and hygiene practices, not only for the present but also for future generations. It is divided into three programs: Watershed Conservation, Water and Sanitation, and Capacity Building and Applied Research. In addition, ITS EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT area supports projects that aim to help children between 0-5 years of age, in particular those in a situation of social vulnerability, reach their maximum development potential and transform their communities.

For more information about the FEMSA Foundation visit www.fundacionfemsa.org and follow us on our social networks (@FundacionFEMSA and facebook.com/FundacionFEMSA.

DÉJANOS TU COMENTARIO